Drive the transformation and optimization of global content operational workflows with significant focus on complex localization pipelines. Identify inefficiencies document processes and develop strategic solutions to improve efficiency scalability and quality. This includes exploring and proposing the application of new technologies such as ML and evaluating potential shifts in operational models (e.g. insourcing vs. vendor).Explore evaluate and potentially integrate emerging technologies and other innovative tools to augment traditional content operations and with globalization media operations specialists engineering project management and external vendor teams to develop and implement operational complex operational issues using analytical skills and propose data-driven strategies for strategic planning and execution of content operations projects adapting to new technologies and and visualize complex workflows.
8 years of experience in media localization with a strong focus on operational workflows.
Proven ability to analyze existing operational processes identify inefficiencies and propose innovative workflow solutions.
Experience collaborating with cross-functional teams (e.g. engineering project management operations) to implement solutions.
Experience managing multiple projects and priorities effectively in a fast-paced environment.
Ability to work effectively under pressure and adapt quickly to changing requirements.
Extensive experience optimizing complex content workflows particularly those involving localization and media accessibility processes.
Experience working for a media localization or content services vendor or as a freelancer supporting multiple clients.
Demonstrated passion for and proactive engagement with emerging technologies and their potential applications in media operations.
Experience exploring evaluating or applying ML tools or concepts to optimize media workflows.
Understanding of post-production audio workflows
Familiarity with asset management systems or workflow automation tools.
Strong analytical strategic thinking and interpersonal skills.
Additional language skills; proficiency in Spanish and/or Japanese desired
Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.