drjobs Spanish Bilingual Legal Executive Assistant

Spanish Bilingual Legal Executive Assistant

Employer Active

1 Vacancy
drjobs

Job Alert

You will be updated with latest job alerts via email
Valid email field required
Send jobs
Send me jobs like this
drjobs

Job Alert

You will be updated with latest job alerts via email

Valid email field required
Send jobs
Jobs by Experience drjobs

3-5years

Job Location drjobs

Bogotá - Colombia

Hourly Salary drjobs

USD 7 - 1250

Vacancy

1 Vacancy

Job Description

This is a remote position.

Schedule: Monday to Friday 9:00 AM 6:00 PM (Pacific Time California)
Client Time Zone: Pacific Time (Los Angeles CA)
Total Weekly Hours: 40 hours


Client Overview

Join a growing legal funding company based in Los Angeles that helps people with personal injury claims get the financial support they need. The team uses modern tools and puts clients first creating a professional and remote-friendly work environment where your bilingual and administrative skills will be highly valued.


Our client is looking for a Spanish Bilingual Legal Executive Assistant to handle administrative tasks and support personal injury case management. You ll work closely with clients manage documentation and ensure smooth day-to-day operations. This is an excellent opportunity for a detail-oriented professional with legal administrative experience who is eager to make a meaningful impact and grow within the legal funding industry.

Key Responsibilities

  • Act as the main point of contact for client communication in both English and Spanish

  • Manage the client intake process via phone and digital channels

  • Coordinate and maintain accurate documentation for personal injury cases

  • Organize and process medical records in compliance with HIPAA regulations

  • Use Salesforce CRM to track case progress and maintain client records

  • Draft and manage professional correspondence using Google Workspace

  • Handle calls and messages through RingCentral providing empathetic client support

  • Perform executive administrative tasks to support daily operations

  • Collaborate with internal team members to ensure smooth case management and client satisfaction


Requirements

  • Fluency in English and Spanish (spoken and written)

  • 3 5 years of experience in legal administrative support or a similar role

  • Experience handling personal injury cases is preferred

  • Proficiency with Salesforce Google Workspace and VoIP systems (e.g. RingCentral)

  • Strong customer service orientation with a professional and empathetic tone

  • Based in Latin America and able to work Pacific Time business hours

  • Reliable high-speed internet and a computer with minimum 8GB RAM

  • Professional-grade headset for clear client communication

  • Experience handling confidential information and knowledge of HIPAA compliance preferred

  • Excellent attention to detail organizational skills and the ability to work independently

  • Background in legal or medical administrative work is a plus


Independent Contractor Perks

  • HMO coverage (available in eligible locations)

  • Permanent work-from-home setup

  • Immediate hiring opportunity


ZR25460JOB

Fluency in English and Spanish (spoken and written) 3 5 years of experience in legal administrative support or a similar role Experience handling personal injury cases is preferred Proficiency with Salesforce, Google Workspace, and VoIP systems (e.g., RingCentral) Strong customer service orientation with a professional and empathetic tone Based in Latin America and able to work Pacific Time business hours Reliable high-speed internet and a computer with minimum 8GB RAM Professional-grade headset for clear client communication Experience handling confidential information and knowledge of HIPAA compliance preferred Excellent attention to detail, organizational skills, and the ability to work independently Background in legal or medical administrative work is a plus

Education

N/A

Employment Type

Full Time

Company Industry

Specialty Trade Contractors

About Company

Report This Job
Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.