Assistant.e de programme, Public / Program Assistant, Public

SEE ENGLISH VERSION BELOW

Identification du poste

Titre de lemploi:             Assistant.e de programme Public

Groupe:                           Contenu et Apprentissage

Division:                           Programmes

Service:                            Public

Suprieur immdiat:       Conservateur Public

Statut :                            Contractuel 3 ans temps plein (35 heures/semaine)

Dure de laffichage:       2 au 24 juin 2025

Entre en poste:              Juillet 2025

Sommaire de lemploi

Les responsabilits de lAssistant de programme Public comprennent la ralisation de lensemble des programmes publics du CCA incluant les visites guides les ateliers les programmes pour le jeune public les conversations qui en dcoulent et le support aux projets curatoriaux. Le titulaire du poste anime les programmes publics qui ont lieu sur place lextrieur ainsi quen ligne; il assiste dans la recherche et le dveloppement de programmes sous la direction du Conservateur Public du CCA et apporte son aide aux activits de sensibilisation auprs de diffrents publics et dautres programmes curatoriaux. Le titulaire prsente les projets curatoriaux travers des exposs convaincants qui salignent sur la voix du CCA afin de renforcer sa mission et sa perception auprs du public.

Responsabilits principales de lemploi

• Animer les visites guides (adultes et jeunes) sessions tudiantes ateliers discussions et vnements spciaux en adaptant le contenu aux diffrents publics
• Contribuer activement la conception la planification et la production des programmes publics sous la direction du Conservateur Public
• Participer la diffusion des programmes et la mise en place de stratgies pour attirer de nouveaux publics diversifis et engags
• Participer la cration de matriel pour les ateliers lorganisation des espaces et llaboration des scnarios pour les visites et autres activits publiques
• Rdiger des textes attrayants et adapts au style institutionnel pour le site web les mdias sociaux et les supports de communication lis aux programmes publics
• Observer et noter les ractions du public contribuer la prparation de rapports la collecte de statistiques et la constitution des archives des activits publiques
• Agir comme reprsentant du CCA en assurant une prsence active dans les galeries et espaces publics en initiant des changes et en rpondant aux questions et besoins des visiteurs
• Effectuer des recherches et contribuer au dveloppement de projets curatoriaux adresss aux diffrents publics en particulier les jeunes et les groupes communautaires en collaboration avec les divisions concernes

ENGLISH VERSION

Job identification

Job Title:                          Program Assistant Public

Group:                             Content and Learning

Division:                          Programs

Department:                    Public

Immediate Supervisor:   Curator Public

Job Status:                      Contract 3 years full-time (35 hours/week)

Posting Period:               June 2 to June 24 2025

Job entry:                        July 2025

Job Summary
The responsibilities of the Program Assistant Public include carrying out all aspects of the CCAs public programming such as guided tours workshops youth public programs related conversations and supporting curatorial projects. The incumbent facilitates public programs on-site off-site and online; assists in researching and developing programs under the supervision of the CCAs Curator Public; and helps with outreach to various audiences and other curatorial programs. The incumbent communicates curatorial projects by developing compelling narratives aligned with the institutional voice to foster comprehension of the CCA and its mission and public perception.

Main Responsibilities

• Lead guided tours (for adults and youth) student sessions workshops discussions and special events adapting content to various audiences
• Actively contribute to the design planning and production of public programs under the direction of the Curator Public
• Participate in disseminating programs and developing strategies to attract new diverse and engaged audiences
• Assist in creating workshop materials organizing spaces and developing scenarios for tours and other public activities
• Write engaging and institutionally appropriate texts for the website social media and communication materials related to public programs
• Observe and record audience reactions contribute to report preparation collect statistics and archive public activities
• Act as a CCA representative by maintaining an active presence in galleries and public spaces initiating interactions and responding to visitor questions and needs
• Conduct research and contribute to the development of curatorial projects aimed at different audiences particularly youth and community groups in collaboration with relevant divisions

Qualifications :

• Formation : Baccalaurat dans un domaine li larchitecture ou exprience confirme dans ce domaine;
• Nombre dannes dexprience pertinente : 1 3 ans;
• Une formation complmentaire dans le domaine de lenseignement de la communication ou de lanimation de groupe est un atout indniable ;
• Matrise du franais et de langlais loral comme lcrit;
• tre disponible pour travailler occasionnellement le week-end et le soirlors dvnements publics;
• Comptences en matire de conception de matriel et despaces datelier;
• Intrt pour parler en public excellente locution et habilet communiquer;
• Exprience en animation de groupe;
• Exprience pdagogique si possible dans lenseignement ou la formation des arts.

ENGLISH

• Education: Bachelors degree in a field related to architecture or demonstrated experience in the field
• Years of relevant experience: 1 to 3 years
• Additional training in education communication or group facilitation is a definite asset
• Fluent in both spoken and written French and English
• Be available to work occasionally on weekends and evenings at public events
• Skills in designing materials and workshop spaces
• Interest in public speaking strong verbal communication skills
• Experience in group facilitation
• Pedagogical experience preferably in teaching or arts education/training

Informations complmentaires :

Vous profiterez des avantages suivants

• La conciliation travail-vie personnelle avec possibilit de tltravail partiel
• Horaire 35h/semaine et politiques dheures flexibles
• 4 semaines de vacances ds la premire anne
• Quantit gnreuse de jours de cong de maladie de congs personnels et de jours de congs du CCA
• Assurances collectives programme daide aux employs et rgime de retraite disponibles
• Accs aux expositions du CCA et rabais sur ses publications et la librairie

chelle salariale : partir de 46 000$ (selon lexprience).

Veuillez soumettre votre candidature (CV et lettre de prsentation) au plus tard le 24 juin 2025 lattention de la division Personnes et Culture du Centre Canadien dArchitecture. Seuls les candidats retenus seront contacts.

Le CCA a une politique dquit en matire demploi et encourage la diversit. Le CCA invite toute personne possdant les comptences mentionnes dans laffichage de poste soumettre leur candidature. Lutilisation du genre masculin na pour but que dallger le texte et comprend tous les genres.

Pour connatre toutes les opportunits demploi au CCA visitez notre site web: 

You will enjoy the following benefits:

• Work-life balance with the possibility of partial telework
• 35 hours/week schedule and flexible hours policy
• 4 weeks of vacation after the first year
• Generous amount of sick days personal days and CCA days
• Group insurance employee assistance program and pension plan available
• Access to CCA exhibitions and discounts on CCA publications and at the bookstore

Salary range: from 46 000$ (based on experience).

Please submit your application (resume and cover letter) to the attention of the People and Culture division of the Canadian Centre for Architecture 1920 rue Baile Montreal (Quebec) H3H 2S6. The application deadline is June 24 2025. Only successful applicants will be contacted.

The CCA has an employment equity policy and encourages diversity. The CCA invites applications from anyone with the qualifications listed in the job posting.

To find out about all the employment opportunities at the CCA visit our website: 

Remote Work :

No

Employment Type :

Full-time