Linguist with Swiss German (Remote)
Posted on :
20-11-2022
Employer Active
1 Vacancy
The job posting is outdated and position may be filled
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via emailValid email field required
Send jobs
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via emailValid email field required
Send jobs
Monthly Salary
Not Disclosed
Salary Not Disclosed
Vacancy
1 Vacancy
Posted on :
20-11-2022
Job Description
Req ID : 1739016
This is a remote position.
LocalEyes Group is a leading provider of Localization Services to the international computer and software sectors. LocalEyes has more than 20 years of experience, European headquarters established in Cork and offices in Europe and the US. We work with the world's most innovative companies. We help them grow and expand in new markets providing experts and cultural awareness.
We are looking for professional freelance linguists with Swiss German to work on review and correction of a linguistic project.
Profile of the candidate: The candidate must be native Swiss German (note, not Swiss Standard German) speaker and possess excellent knowledge grammar, punctuation and spelling. He/she also needs to have excellent attention to detail.
Scope: Review and correct casual text based conversations with incremental drops
Hardware required: PC or Mac can be used
File format: Plain text file
Schedule: The selected linguist can work from home. The content may be sent in batches with a specific workload and submit schedule. Therefore, the linguist can adapt his/her hours accordingly in order to meet the required deadline.
Language: Swiss German (note, not Swiss Standard German)
Pay: Compensation is by the hour
Start date: ASAP
We look forward to hearing from you!
LocalEyes Vendor Management Team
Key Qualifications - Native proficiency in American English - Great linguistic knowledge - Current and direct exposure to your locale s culture over a sustained period of time - Excellent attention to details - Strong analytical and communication skills - Self-driven, flexibility to work on multiple projects and with various types of deadlines - At ease with technology and open to work with software and proprietary tools - Ability to thrive under pressure and function effectively in a fast-paced environment - Preferred experience in proofreading, editing, or translation Preferred - Software development and testing - Voice product design or testing - Working with a design or editorial team
Employment Type
Full Time
Key Skills
Report This Job
Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.
