Technology Retail Experience Auditor – Sydney
Job Summary
Work Location: Sydney On-site retail visits
Engagement Model: Freelancer / Independent Contractor
Project Dates:
October 16 2026
October 23 2026
Retail Experience Auditor
We are looking for reliable and detail-oriented contributors to participate in a short-term retail research project.
In this role you will visit an assigned consumer electronics retail location on two specific dates and document your experience according to project guidelines. Your observations will help support research related to customer experience retail operations and consumer technology.
This is a freelance project requiring in-person attendance at a designated store. Participants should be comfortable spending an extended period at the location if needed due to customer traffic or waiting times.
Visit an assigned retail store on October 16 and October 23 2026.
Arrive at the location at the instructed time and follow the project schedule.
Observe and document the overall retail and customer experience.
Evaluate areas such as:
customer service and sales approach
product presentation
store environment
customer journey and overall experience
Follow a structured questionnaire and project guidelines.
Capture permitted store/product photos when required.
Submit clear and detailed observations following each visit.
Provide collected information in English within the required timeframe.
Communicate promptly with the project team regarding any issues during the assignment.
Applicants must:
Be located in or able to travel to Sydney.
Be available for an in-person store visit on both October 16 and October 23 2026.
Be available for an extended visit if required due to store traffic or waiting times.
Have strong attention to detail and observation skills.
Be comfortable using smartphones and consumer technology.
Have an interest in technology electronics or retail.
Be able to follow detailed written instructions accurately.
Be fluent in English.
Be a native or highly proficient speaker of the language used at the assigned store.
Be able to submit written observations in English.
Previous experience with retail audits mystery shopping customer experience research market research or consumer technology is preferred but not required.
This is a flat-rate paid assignment per completed store visit.
The same compensation will apply separately to each approved visit completed on October 16 and October 23.
Specific compensation details will be communicated during the recruitment process.
DataForce by TransPerfect is part of the TransPerfect family of companies a global provider of language and AI data solutions.
We deliver high-quality datasets that support Machine Learning and Artificial Intelligence technologies through data collection annotation enrichment evaluation and real-world research projects.
About Company
TransPerfect Translations is a translation, E-Discovery and language services company based in New York City. The company serves clients in many fields, such as film, gaming, legal and healthcare fields. As of 2012, TransPerfect is "the largest privately owned language services provid ... View more