Technical Product Manager PHP Development Projects in Lithuania

Are you a developer who moved into product management Or a Product Manager who speaks fluent API

At Nikan AI Solutions UAB we are looking for a Technical Product Manager to bridge the gap between business strategy and technical execution. We need more than just a ticket manager; we need a leader who can sit with the Board to define the vision and then sit with the developers to architect the solution.

You will be the central brain behind high-impact projects connecting major ecommerce platforms like Shopware Mirakl JTL and plentyOne.

The Role

In this role you wont be writing code but you will use your technical background to ensure we are building the right things the right way. Your primary focus is to take business requirements from the Board and clients validate their technical feasibility with the team and translate them into clear actionable tasks for the developers. You help the team focus on coding by clarifying the what and the why.

About Us

Nikan AI Solutions UAB is a tech startup specializing in e-commerce infrastructure and part of the German Nikan Group based in Leverkusen. As a remote-first company we develop high-performance shop connections and connectors that automate and optimize complex data processes in digital commerce. With the agility of a startup and the security of an established group of companies behind us we are pursuing an ambitious growth strategy and setting new standards in the technical networking of online shops.

Key Responsibilities:

• Translate Requirements: Take high-level requests from stakeholders and turn them into detailed technical specifications (User Stories/Epics) that developers can immediately understand.
• Feasibility & prioritization: Use your technical judgment to filter requests. You determine what is realistic within our timeline and architecture before it reaches the team.
• Protect the Team: You act as a buffer for the developers handling questions from clients and the Board so the team can focus on execution without constant interruption.
• Product Roadmap: Maintain a clear prioritized backlog. You ensure the team always knows what to work on next and that it aligns with company strategy.
• Technical Alignment: Participate in technical discussions to ensure new features fit our existing infrastructure spotting potential risks early in the planning phase.

Your Profile:

• Technical Background: You have a strong background in software development (PHP/Web) or System Architecture. You must be able to read code understand database structures and validate technical proposals.
• Product Experience: 13 years of experience as a Product Owner Technical Lead or Technical Project Manager.
• Integration Knowledge: Deep understanding of REST/SOAP APIs and data synchronization. Familiarity with e-commerce logic (Shopware Mirakl JTL) is highly valued.
• Communication Skills: Strong ability to manage expectations. You can confidently discuss trade-offs between speed cost and quality with the Board and clients.
• Agile Proficiency: Experienced in Agile/Scrum methodologies and capable of using tools like Jira YouTrack or ClickUp to maintain an organized workflow.
• Language: Professional English is required. German proficiency is a plus.
• Remote-Ready: Excellent English skills and the ability to collaborate across EET/CET time zones.
• Big Plus But Not Required:
• Familiarity with APIs and e-commerce platforms (Shopware Mirakl JTL plentyOne). You dont need to code but youre comfortable reading API docs and discussing trade-offs.
• German proficiency.

What Makes Us Different:

We believe that a great company is built by great people. We offer a supportive and flexible environment where you can do your best work and grow professionally.

• Real Work-Life Balance: Enjoy a 7-hour workday and flexible hours so work fits into your life (not the other way around).
• 100% Remote: Work from anywhere in Lithuania.
• Competitive Compensation: gross/month (with 13th salary: gross/year)
• Valuable Perks: Monthly allowance for food delivery and taxi services plus a comprehensive additional health insurance package. (after probation period)
• Meaningful Work: Shape international e-commerce projects in a flat-structured team with direct access to decision-makers.
• Growth & Culture: A people-first culture with plenty of opportunities to keep learning and leveling up.

Ready to Take on the Challenge

Excited about this role So are we. Send us your application and lets talk.