German language tagger translator - Contract Part-time

Mango Languages

Posted on : 24-04-2025

Employer Active

1 Vacancy

Job Alert

You will be updated with latest job alerts via email

Valid email field required

Send jobs

Send me jobs like this

Job Alert

You will be updated with latest job alerts via email

Valid email field required

Send jobs

Job Location

Southfield, MI - USA

Monthly Salary

Not Disclosed

Salary Not Disclosed

Vacancy

1 Vacancy

Posted on : 24-04-2025

Job Description

We are looking for enthusiastic German teachers or translators to help us improve our interactive reader tool. This tool helps teach German through reading by presenting language learners with richly annotated culturallyrelevant leveled passages.

In this remote contract position youll help us improve the tools we use to develop new German passages by automating some of our grammar tagging. Your work will mostly involve basic translation and identification of grammatical features (e.g. part of speech person/number/gender etc. with the aid of our guidelines. We will also request that you attend a limited number of meetings to provide feedback and discuss the results with the rest of the team.

We expect this phase of the project to involve about 10 hours of work per week for about 3 months. However this project will have further phases in future and we would love to recruit someone who would be interested in doing similar contracting work with the Mango interactive reading passages in the future.

Position requirements

Native speaker/writer of German
Advanced proficiency in English
Able to identify grammatical features like part of speech case person/number/gender tense etc. in German with the help of some guidelines.
Good familiarity with google suite (sheets docs filesharing etc.
Able to attend occasional meetings on Google Meets during EST work hours
Ability to learn new technologies

Other Desirable Qualities

Strong skills in clear communication
Ability to meet deadlines consistently
Ability to give and receive feedback
Readiness to think critically and ask questions
Must work well in a team

How to apply

Please submit the following:
A resume or CV
A brief cover letter explaining how your experience is relevant to the job requirements

Candidates who do not submit both materials will not be considered. After receiving your application we will reach out to suitable candidates with a brief skills test.

Employment Type

Contract

Company Industry

Key Skills

Apply Now

About Company

Mango Languages

Report This Job

Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.

Start Now

Dr.Job AutoApply

3X your job search with AutoApply's AI for faster dream job results.

AUDITORS INTERMEDIATE TO MANAGER MID-TIER FIRM SENIOR TAX AUDIT ACCOUNTANT AUTOMOTIVE INDUSTRY CPACA SYDNEY PERMANENT CONTRACT ROLES

Cdmguru - Sydney

German language tagger translator - Contract Part-time

Mango Languages

Job Description

Position requirements

Other Desirable Qualities

How to apply

Employment Type

Company Industry

Key Skills

About Company

Similar Jobs

Part II - Commercial

Member Services Representative Full-time Hybrid

Director of Development Full-time on-site

AUDITORS INTERMEDIATE TO MANAGER MID-TIER FIRM SENIOR TAX AUDIT ACCOUNTANT AUTOMOTIVE INDUSTRY CPACA SYDNEY PERMANENT CONTRACT ROLES

Outbound SDR BDR Remote Full-Time US Day Shift Your Night Shift

Pediatric Speech-Language Pathologist SLP

SLP SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGIST TRAVEL SHIFT AM PM NOC UP TOWEEKLY 13 WEEKS AUTO OFFER

SLP SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGIST TRAVEL SHIFT AM - DAYS UP TO 2448 WEEKLY 13 WEEKS AUTO OFFER