Traitement comptable : Vérifier lauthenticité et la conformité des pièces justificatives ; préparer les écritures comptables ; enregistrer les écritures dans le grand livre et les livres auxiliaires pour garantir lexactitude et lintégralité des données financières. 账务处理审核原始凭证真实性与合规性
Traitement comptable : Vérifier lauthenticité et la conformité des pièces justificatives ; préparer les écritures comptables ; enregistrer les écritures dans le grand livre et les livres auxiliaires pour garantir lexactitude et lintégralité des données financières. 账务处理审核原始凭证真实性与合规性
Gestion du processus dexportation suivi des expéditions et coordination opérationnelle. 负责出口业务全流程管理跟进国际货物发运并进行运营协调 Préparation vérification et mise à jour des documents dexport. 编制审核并更新出口单据如发票装箱单提单等 Communication quotidienne en français et en chinois avec les transporteurs transitair
Gestion du processus dexportation suivi des expéditions et coordination opérationnelle. 负责出口业务全流程管理跟进国际货物发运并进行运营协调 Préparation vérification et mise à jour des documents dexport. 编制审核并更新出口单据如发票装箱单提单等 Communication quotidienne en français et en chinois avec les transporteurs transitair
Rédaction relecture et validation de contrats en français et en chinois. 起草审核并校对中法双语合同文件 Analyse des risques juridiques liés aux activités opérationnelles. 对公司业务进行法律风险分析并提出改进建议 Suivi des obligations légales et conformité des procédures internes. 跟进法律合规要求并确保内部流程符合相关法规 Appui aux équipe
Rédaction relecture et validation de contrats en français et en chinois. 起草审核并校对中法双语合同文件 Analyse des risques juridiques liés aux activités opérationnelles. 对公司业务进行法律风险分析并提出改进建议 Suivi des obligations légales et conformité des procédures internes. 跟进法律合规要求并确保内部流程符合相关法规 Appui aux équipe
Application du référentiel comptable OHADA et tenue des comptes selon les normes en vigueur. 按照OHADA会计准则执行财务核算并维护账目记录 Préparation des écritures comptables bilans états financiers et déclarations obligatoires. 编制会计凭证资产负债表财务报表及相关申报材料 Suivi des paiements encaissements et rapprochements
Application du référentiel comptable OHADA et tenue des comptes selon les normes en vigueur. 按照OHADA会计准则执行财务核算并维护账目记录 Préparation des écritures comptables bilans états financiers et déclarations obligatoires. 编制会计凭证资产负债表财务报表及相关申报材料 Suivi des paiements encaissements et rapprochements
Support administratif quotidien pour les équipes opérationnelles et de gestion. 为运营及管理团队提供日常行政支持 Traduction écrite de documents internes en français et en chinois. 负责公司内部文件的中法双向书面翻译 Interprétation lors des réunions internes et échanges avec les partenaires. 在会议及对外沟通中提供口译支持 Gestion de
Support administratif quotidien pour les équipes opérationnelles et de gestion. 为运营及管理团队提供日常行政支持 Traduction écrite de documents internes en français et en chinois. 负责公司内部文件的中法双向书面翻译 Interprétation lors des réunions internes et échanges avec les partenaires. 在会议及对外沟通中提供口译支持 Gestion de
Traduction écrite de documents techniques administratifs et opérationnels en français et en chinois. 负责法语与中文之间的书面翻译包括技术行政及运营类文件 Interprétation simultanée ou consécutive lors des réunions internes et externes. 在内部会议或外部洽谈中提供同声传译或交替传译服务 Accompagnement linguistique des équipes lors des o
Traduction écrite de documents techniques administratifs et opérationnels en français et en chinois. 负责法语与中文之间的书面翻译包括技术行政及运营类文件 Interprétation simultanée ou consécutive lors des réunions internes et externes. 在内部会议或外部洽谈中提供同声传译或交替传译服务 Accompagnement linguistique des équipes lors des o
Gestion des opérations de commerce international et suivi des échanges commerciaux. 负责国际贸易业务往来并跟进整体贸易流程 Préparation vérification et mise à jour des documents commerciaux. 编制审核并更新贸易相关单据 Coordination des activités import export avec les équipes logistiques et achats. 与物流采购团队协作处理进出口业务 S
Gestion des opérations de commerce international et suivi des échanges commerciaux. 负责国际贸易业务往来并跟进整体贸易流程 Préparation vérification et mise à jour des documents commerciaux. 编制审核并更新贸易相关单据 Coordination des activités import export avec les équipes logistiques et achats. 与物流采购团队协作处理进出口业务 S
Analyse des risques juridiques liés aux activités opérationnelles et rédaction de recommandations. 对公司业务流程进行法律风险分析并提出风控及合规建议 Suivi de la conformité interne et mise en œuvre des procédures réglementaires. 负责公司内部合规制度的执行并监督各项流程的合规性 Rédaction relecture et vérification de documents juridi
Analyse des risques juridiques liés aux activités opérationnelles et rédaction de recommandations. 对公司业务流程进行法律风险分析并提出风控及合规建议 Suivi de la conformité interne et mise en œuvre des procédures réglementaires. 负责公司内部合规制度的执行并监督各项流程的合规性 Rédaction relecture et vérification de documents juridi
Suivi des opérations dexploitation minière sur le terrain et contrôle du respect des procédures. 负责矿区现场的采矿作业跟进并监督各项流程的执行情况 Collecte des données techniques et préparation des rapports quotidiens. 收集采矿相关数据并编写每日技术报告 Contrôle des volumes extraits qualité du minerai et conformité des opér
Suivi des opérations dexploitation minière sur le terrain et contrôle du respect des procédures. 负责矿区现场的采矿作业跟进并监督各项流程的执行情况 Collecte des données techniques et préparation des rapports quotidiens. 收集采矿相关数据并编写每日技术报告 Contrôle des volumes extraits qualité du minerai et conformité des opér
Gestion des opérations comptables quotidiennes et tenue des comptes. 负责日常会计业务处理并维护会计账簿 Préparation des écritures comptables bilans et rapports financiers. 编制会计凭证财务报表及相关分析报告 Suivi des flux financiers paiements encaissements et rapprochements bancaires. 跟踪付款收款及资金流动情况并完成银行对账 Vérificatio
Gestion des opérations comptables quotidiennes et tenue des comptes. 负责日常会计业务处理并维护会计账簿 Préparation des écritures comptables bilans et rapports financiers. 编制会计凭证财务报表及相关分析报告 Suivi des flux financiers paiements encaissements et rapprochements bancaires. 跟踪付款收款及资金流动情况并完成银行对账 Vérificatio
Surveillance du processus de traitement du minerai et contrôle des paramètres dexploitation. 负责选矿工艺流程的运行监控并管理关键技术参数 Suivi des équipements de broyage flottation séparation et concentrateur. 跟踪破碎磨矿浮选选别浓缩等相关设备的运行情况 Collecte des données techniques et analyse de la performance des install
Surveillance du processus de traitement du minerai et contrôle des paramètres dexploitation. 负责选矿工艺流程的运行监控并管理关键技术参数 Suivi des équipements de broyage flottation séparation et concentrateur. 跟踪破碎磨矿浮选选别浓缩等相关设备的运行情况 Collecte des données techniques et analyse de la performance des install
Suivi complet des opérations dimportation et dexportation selon les procédures internes. 按照公司流程负责进出口业务的全程跟进 Préparation et vérification des documents logistiques et douaniers. 准备并核对物流及清关相关单据 Coordination avec les transitaires transporteurs et partenaires logistiques. 与货代 运输公司及物流合作方保持
Suivi complet des opérations dimportation et dexportation selon les procédures internes. 按照公司流程负责进出口业务的全程跟进 Préparation et vérification des documents logistiques et douaniers. 准备并核对物流及清关相关单据 Coordination avec les transitaires transporteurs et partenaires logistiques. 与货代 运输公司及物流合作方保持
Gestion des opérations comptables quotidiennes et tenue des comptes. 负责日常会计业务处理并维护会计账簿 Préparation des écritures comptables bilans et états financiers. 编制会计凭证资产负债表及财务报表 Suivi des paiements encaissements et rapprochements bancaires. 跟踪付款收款情况并完成银行对账 Contrôle des factures fournisseurs e
Gestion des opérations comptables quotidiennes et tenue des comptes. 负责日常会计业务处理并维护会计账簿 Préparation des écritures comptables bilans et états financiers. 编制会计凭证资产负债表及财务报表 Suivi des paiements encaissements et rapprochements bancaires. 跟踪付款收款情况并完成银行对账 Contrôle des factures fournisseurs e
Suivi des procédés métallurgiques et contrôle des paramètres de production. 负责冶金工艺流程的运行监控并管理关键生产参数 Réalisation danalyses métallurgiques et traitement des données techniques. 进行冶金指标分析并处理相关技术数据 Participation aux tests de laboratoire et au contrôle qualité du produit final. 参与化验室测试并负责最终
Suivi des procédés métallurgiques et contrôle des paramètres de production. 负责冶金工艺流程的运行监控并管理关键生产参数 Réalisation danalyses métallurgiques et traitement des données techniques. 进行冶金指标分析并处理相关技术数据 Participation aux tests de laboratoire et au contrôle qualité du produit final. 参与化验室测试并负责最终
Gestion des commandes de matières premières et suivi des besoins opérationnels. 负责原料采购订单的处理与供应需求跟踪 Analyse des besoins sélection et évaluation des fournisseurs. 根据生产需求进行供应商的筛选比价与评估 Suivi des livraisons contrôle des quantités et conformité des marchandises. 跟踪到货进度 并核对数量与品质是否符合要求 Négoc
Gestion des commandes de matières premières et suivi des besoins opérationnels. 负责原料采购订单的处理与供应需求跟踪 Analyse des besoins sélection et évaluation des fournisseurs. 根据生产需求进行供应商的筛选比价与评估 Suivi des livraisons contrôle des quantités et conformité des marchandises. 跟踪到货进度 并核对数量与品质是否符合要求 Négoc
Saisie et suivi des opérations comptables. 日常会计凭证的录入与核对 Traitement des factures clients et fournisseurs. 负责客户与供应商发票的处理 Rapprochements bancaires et suivi des flux financiers. 完成银行对账与资金流水核对 Préparation des écritures et rapports mensuels. 编制月度季度及年度财务报表 Participation aux clôtures comptab
Saisie et suivi des opérations comptables. 日常会计凭证的录入与核对 Traitement des factures clients et fournisseurs. 负责客户与供应商发票的处理 Rapprochements bancaires et suivi des flux financiers. 完成银行对账与资金流水核对 Préparation des écritures et rapports mensuels. 编制月度季度及年度财务报表 Participation aux clôtures comptab
Gestion des opérations de commerce international et suivi des transactions. 负责国际贸易业务往来并跟进整体贸易流程 Préparation vérification et mise à jour des documents commerciaux. 编制审核并更新贸易相关单据 Coordination des activités import export avec les équipes logistiques et achats. 与物流采购团队协作处理进出口业务 Suivi des
Gestion des opérations de commerce international et suivi des transactions. 负责国际贸易业务往来并跟进整体贸易流程 Préparation vérification et mise à jour des documents commerciaux. 编制审核并更新贸易相关单据 Coordination des activités import export avec les équipes logistiques et achats. 与物流采购团队协作处理进出口业务 Suivi des
Supervision de la sécurité sur site identification des risques et suivi des mesures de prévention. 负责矿区现场安全管理识别潜在风险并跟进预防措施的落实情况 Mise en œuvre et contrôle des procédures HSE conformément aux normes internes. 根据公司HSE标准执行并监督安全操作流程 Réalisation dinspections quotidiennes audits internes et
Supervision de la sécurité sur site identification des risques et suivi des mesures de prévention. 负责矿区现场安全管理识别潜在风险并跟进预防措施的落实情况 Mise en œuvre et contrôle des procédures HSE conformément aux normes internes. 根据公司HSE标准执行并监督安全操作流程 Réalisation dinspections quotidiennes audits internes et
Gestion des échanges commerciaux avec les partenaires internationaux et suivi des transactions. 负责与国际合作伙伴的业务往来并跟踪贸易流程 Préparation vérification et mise à jour des documents commerciaux. 编制核对并更新贸易相关单据 Coordination des activités import export avec les équipes logistiques et achats. 与物流采
Gestion des échanges commerciaux avec les partenaires internationaux et suivi des transactions. 负责与国际合作伙伴的业务往来并跟踪贸易流程 Préparation vérification et mise à jour des documents commerciaux. 编制核对并更新贸易相关单据 Coordination des activités import export avec les équipes logistiques et achats. 与物流采
Suivi des procédés chimiques industriels appliqués au traitement du minerai ou aux opérations de production. 负责矿物处理或生产过程中相关化工工艺的运行监控 Contrôle des paramètres chimiques et réglage des conditions de fonctionnement. 监控化工参数并根据现场情况调整工艺条件 Préparation analyse et interprétation des échantillo
Suivi des procédés chimiques industriels appliqués au traitement du minerai ou aux opérations de production. 负责矿物处理或生产过程中相关化工工艺的运行监控 Contrôle des paramètres chimiques et réglage des conditions de fonctionnement. 监控化工参数并根据现场情况调整工艺条件 Préparation analyse et interprétation des échantillo