Head of Editorial & Creation

• Applications are considered on a rolling basis
• Stockholm
• Hybrid

Job Description

We are seeking an experienced Head of Editorial & Creation with a deep passion for childrens storytelling across picture books chapter books comics/graphic novels and nonfiction for ages 212.

This role blends traditional editorial leadership with platform-scale creation and AI-enabled workflows. You will oversee content/book development while also defining the creative systems standards and frameworks that allow thousands of creators - human and AI-assisted - to produce high-quality stories.

You will act as the guardian of storytelling quality particularly for stories created from or in collaboration with existing IPs ensuring consistency brand alignment and child suitability.

Your mission is to build a scalable editorial and creative system where original stories and IP-based content can be created efficiently using new technology - while consistently meeting a high narrative educational and ethical bar in a fast paced environment.

What youll do:

• Own the editorial roadmap and provide final editorial approval for all published content
• Define storytelling formats age levels themes tone and narrative structures across formats
• Lead and oversee production and concept development of stories created in key partnerships with existing or licensed IPs
• Set up scalable and efficient creative processes for creating book concepts from scratch or based on episodes and/or toys with Lylli team
• Coach and lead creators involved in projects
• Provide structured feedback loops to improve storytelling quality at scale and translate user data and platform insights into creative and editorial improvements
• Identify trends and new content opportunities through both traditional and non-traditional channels (e.g. creators platforms social media emerging talent)
• Collaborate closely with Product/Offering Marketing and Leadership team

What were looking for:

• 57 years of experience editing childrens literature or storytelling content
• Strong editorial vision and understanding of the childrens literature and digital content market
• Experience working with or developing content around existing or new IPs
• Comfort balancing creative excellence with scalability and systems thinking
• Data-curious and excited about AI as a creative collaborator not a replacement
• Strong project management skills and ability to manage multiple workstreams

Relevant background:

• Worked within the digital space around kids storytelling (books games video)
• Childrens book publishing (print or digital)
• Editorial or narrative leadership roles in content platforms or within publishing
• Kids entertainment media games animation or edtech
• Experience building storytelling concepts worlds or franchises
• Exposure to AI-supported creative tools or platform-based content creation

Good to know!

This position is full time and based in our Stockholm office with a hybrid working model (part office part working from home). We apply a 6-month probationary period. Youll need to be located in Sweden as we are unable to support relocation. Fluency in English is required as we work with international teams and partners.