FR: Nous recrutons pour une banque européenne de premier plan un ou une FX Risk IT Support. Basé à Montréal vous rejoindrez léquipe Front Office. Notre cabinet assure la recherche et la présélection via un processus à échelle humaine.
EN: We are recruiting for a leading European bank a FX Risk IT Support. Based in Montreal you will join the Front Office team. Our firm manages the research and pre-selection via a human-scale process.
MISSION / ROLE SUMMARY
FR : Membre clé de lorganisation de support mondiale 24h/24 vous garantissez la stabilité des chaînes de booking de gestion des ordres et de risque (Orchestrade Barracuda Sigma IRIS). Vous opérez en "frontline" pour assurer la continuité des activités de trading FX en coordination avec Londres et New York.
EN: As a key member of the global 24-hour support organization you ensure the stability of booking order management and risk chains (Orchestrade Barracuda Sigma IRIS). You operate on the frontline to ensure business continuity for FX trading activities in coordination with London and New York.
Responsabilités / Key Responsibilities
FR :
Assurer le support front-line des systèmes FX (booking risk P&L) pour le Front Middle et Back Office avec un haut niveau de réactivité.
Prendre ownership des incidents de production coordonner les équipes globales (Londres / New York) et assurer le suivi jusquà résolution définitive.
Surveiller proactivement les systèmes (monitoring batchs performance) afin danticiper les incidents avant impact business.
Travailler avec les équipes projets et éditeurs (Orchestrade Barracuda etc.) pour le support niveau 3 les mises en production et lamélioration continue.
EN:
Provide front-line support for FX systems (booking risk P&L) to Front Middle and Back Office users with a high level of responsiveness.
Take ownership of production incidents coordinate with global teams (London / New York) and ensure follow-up until definitive resolution.
Proactively monitor systems (monitoring batches performance) to anticipate incidents before business impact.
Collaborate with project teams and vendors (Orchestrade Barracuda etc.) for Level 3 support releases and continuous improvement.
Profil
FR :
Expérience en support IT Front-Office FX (min. 3 ans) dans un environnement buy-side ou sell-side.
Solide compréhension des produits FX (Spot Forwards Swaps NDFs Options) et des notions de Risk / P&L.
Compétences techniques solides : Windows / Unix SQL batchs (Control-M) outils de monitoring.
Excellente communication en anglais capacité à gérer la pression et à interagir avec des utilisateurs exigeants.
EN:
Experience in FX Front-Office IT support (min. 3 years) within a buy-side or sell-side environment.
Solid understanding of FX products (Spot Forwards Swaps NDFs Options) and Risk / P&L concepts.
Strong technical skills: Windows / Unix SQL batches (Control-M) monitoring tools.
Excellent communication in English ability to handle pressure and interact with demanding users.