Salary: $84500 super
Hours: 9:00am5:00pm (Full-time)
Location: Melbourne VIC
About the Client
Our client is a rapidly expanding organisation in the digital entertainment and online media sector. They develop and support multiple high-growth consumer platforms used by audiences worldwide. Their work environment is fast-paced creative and heavily influenced by internet culture gaming communities and creator-driven content.
This role sits within a collaborative content and marketing team focused on delivering engaging multilingual content that resonates with a young highly active online audience.
About the Role
We are looking for an Arabic Content Producer who can create culturally aligned content for Arabic-speaking audiences with a strong emphasis on Gulf Arabic fluency. The role also benefits from an understanding of Moroccan Arabic as the content may reach a broad regional audience.
You will produce short-form video edits social-first content translations and creative assets that connect with youth-oriented digital audiences.
This role suits someone who thrives in digital culture adapts quickly to trends and enjoys bringing fresh creative ideas to life.
Key Responsibilities
Create engaging Arabic-language content for social and digital platforms
Translate English content into Gulf Arabic (fluent level required)
Adapt content to ensure it is understandable and culturally relevant for Moroccan Arabic-speaking audiences
Edit short-form videos highlights and clips suited to social media formats
Produce planned and reactive content based on trends entertainment and creator activity
Maintain a modern youthful and culturally appropriate tone of voice
Optimise content for multi-platform distribution
Assist with content capture for online and in-person events
Collaborate with design marketing partnerships and community teams
Monitor content performance and provide insights to improve engagement
Manage content calendars and support campaign activity
Stay up-to-date with emerging platform trends and creator-driven culture
Requirements
Required Skills & Experience
Fluent in Gulf Arabic (spoken and written)
Good understanding of Moroccan Arabic (speaking or comprehension is acceptable)
Strong English communication skills
Experience in social media content creation or digital marketing
Awareness of gaming sports entertainment and internet culture
Skilled in video clipping and short-form content editing
Ability to produce content that appeals to Gen Z and online audiences
Strong organisation and time-management skills
Ability to work independently and meet deadlines in a fast-paced setting
Preferred Experience
Cultural or lived experience in Arabic-speaking regions
Ability to travel locally and occasionally overseas when required
Familiarity with design/editing tools (e.g. CapCut Photoshop Premiere)
Experience covering events or working with content creators
Benefits
How to Apply
Please email your resume to:
Shortlisted applicants will be contacted for the next stage.
Required Skills:
Required Skills & Experience Fluent in Gulf Arabic (spoken and written) Good understanding of Moroccan Arabic (speaking or comprehension is acceptable) Strong English communication skills Experience in social media content creation or digital marketing Awareness of gaming sports entertainment and internet culture Skilled in video clipping and short-form content editing Ability to produce content that appeals to Gen Z and online audiences Strong organisation and time-management skills Ability to work independently and meet deadlines in a fast-paced setting Preferred Experience Cultural or lived experience in Arabic-speaking regions Ability to travel locally and occasionally overseas when required Familiarity with design/editing tools (e.g. CapCut Photoshop Premiere) Experience covering events or working with content creators
Required Education:
No formal qualification required; relevant experience preferred
Salary: $84500 superHours: 9:00am5:00pm (Full-time)Location: Melbourne VICAbout the ClientOur client is a rapidly expanding organisation in the digital entertainment and online media sector. They develop and support multiple high-growth consumer platforms used by audiences worldwide. Their work env...
Salary: $84500 super
Hours: 9:00am5:00pm (Full-time)
Location: Melbourne VIC
About the Client
Our client is a rapidly expanding organisation in the digital entertainment and online media sector. They develop and support multiple high-growth consumer platforms used by audiences worldwide. Their work environment is fast-paced creative and heavily influenced by internet culture gaming communities and creator-driven content.
This role sits within a collaborative content and marketing team focused on delivering engaging multilingual content that resonates with a young highly active online audience.
About the Role
We are looking for an Arabic Content Producer who can create culturally aligned content for Arabic-speaking audiences with a strong emphasis on Gulf Arabic fluency. The role also benefits from an understanding of Moroccan Arabic as the content may reach a broad regional audience.
You will produce short-form video edits social-first content translations and creative assets that connect with youth-oriented digital audiences.
This role suits someone who thrives in digital culture adapts quickly to trends and enjoys bringing fresh creative ideas to life.
Key Responsibilities
Create engaging Arabic-language content for social and digital platforms
Translate English content into Gulf Arabic (fluent level required)
Adapt content to ensure it is understandable and culturally relevant for Moroccan Arabic-speaking audiences
Edit short-form videos highlights and clips suited to social media formats
Produce planned and reactive content based on trends entertainment and creator activity
Maintain a modern youthful and culturally appropriate tone of voice
Optimise content for multi-platform distribution
Assist with content capture for online and in-person events
Collaborate with design marketing partnerships and community teams
Monitor content performance and provide insights to improve engagement
Manage content calendars and support campaign activity
Stay up-to-date with emerging platform trends and creator-driven culture
Requirements
Required Skills & Experience
Fluent in Gulf Arabic (spoken and written)
Good understanding of Moroccan Arabic (speaking or comprehension is acceptable)
Strong English communication skills
Experience in social media content creation or digital marketing
Awareness of gaming sports entertainment and internet culture
Skilled in video clipping and short-form content editing
Ability to produce content that appeals to Gen Z and online audiences
Strong organisation and time-management skills
Ability to work independently and meet deadlines in a fast-paced setting
Preferred Experience
Cultural or lived experience in Arabic-speaking regions
Ability to travel locally and occasionally overseas when required
Familiarity with design/editing tools (e.g. CapCut Photoshop Premiere)
Experience covering events or working with content creators
Benefits
How to Apply
Please email your resume to:
Shortlisted applicants will be contacted for the next stage.
Required Skills:
Required Skills & Experience Fluent in Gulf Arabic (spoken and written) Good understanding of Moroccan Arabic (speaking or comprehension is acceptable) Strong English communication skills Experience in social media content creation or digital marketing Awareness of gaming sports entertainment and internet culture Skilled in video clipping and short-form content editing Ability to produce content that appeals to Gen Z and online audiences Strong organisation and time-management skills Ability to work independently and meet deadlines in a fast-paced setting Preferred Experience Cultural or lived experience in Arabic-speaking regions Ability to travel locally and occasionally overseas when required Familiarity with design/editing tools (e.g. CapCut Photoshop Premiere) Experience covering events or working with content creators
Required Education:
No formal qualification required; relevant experience preferred
Job Location:
Monthly Salary:
Posted on:
Yesterday
Vacancies:
1 Vacancy
