Information Developer II – Technical Writer

Hach

Not Interested
Bookmark
Report This Job

profile Job Location:

Loveland, CO - USA

profile Monthly Salary: $ 75000 - 85000
Posted on: 07-11-2025
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Imagineyourself

  • Doingmeaningfulworkthatmakesaneverydayimpactontheworldaroundyou.

  • Growingyourexpertiseandexpandingyourskillsetwitheveryproject.

  • Owningyourambitionandfuelingyourcareergrowth.

Motivatedbythehighestpossiblestakesinclimatechangeand globalhealthwereworkingtogetherwithinarapidlydigitizingindustrytofindinnovativetechnologiesthatguaranteethesafetyofourwaterandourenvironment. Moreaboutus: trainingoptions

  • Powerfulteamlookingforwardtoworkingwithyou

  • Careercoaching anddevelopmentopportunities

  • Healthbenefits

  • 401(k)

ReportingtotheManagerTechnicalPublications theInformation Developer IITechnical Writeris responsible for designing developing formatting implementing and managing technical writing and content creation to meet the demands for the production of labeling documents manuals testing procedures and operational specifications including the creation and maintenance of documentation and illustration for hardware and software users guides service and programming manuals and electronic media including on-line help. Manages revisions of technical documentation and delivery ofglobal labeling and content. The function may include configuration and maintenance of content and translation management systems. Ensures integrity of data and document use which may include customer data and quality and regulatory data following ISO standards to internal quality and production standards. For non-technicaldocumentationsee Non-Technical Documentation for graphicdesignsee Media.

This position is part of theTechnical PublicationsdepartmentlocatedinUSA- Lovelandand will beon-site.

Inthisrole atypicaldaywilllooklike:

  • Createsstructuredcontenttoproduceend-userinstallationoperationandmaintenancemanualsuserinstructionsquickstart/quickreferenceguidesanalyticalproceduresand onlinehelp.Appliesreusestrategiesand modularwritingdesigntosingle-sourcecontenttoourcustomersasdifferentmedia (webprint).

  • Developscontentthatcan bedeliveredgloballyandinto32languages. Has a generalunderstandingandcontinuedlearningofhowtodevelopinformationforlocalizationwhichincludesusingSimplifiedTechnicalEnglish rules andguidelines Global VisualDesignStandardsandLocalizationBestPractices.

  • Managescompletetranslationprocesswithexternalvendorsfromscopingtodeliveringtranslateddocuments.

  • Obtains defines andinterpretsinformationandworksdirectlywithcross-functional globalproductdevelopmentteams(ProductMgmt ProjectMgmt R&D etc.) andcustomerfeedbacktoassistinthedevelopmentofend-userdocumentationpackages.Informationisobtainedbyproductknowledgetransfer interviewsusabilitytestingdailymanagementmeetingsand email/phonecommunication.

  • Recognizesanddemonstratesimprovementstothequalityofdocumentationbasedonfeedbackfrominternalandexternalcustomersbysolicitingfeedbackandtestingdocumentationforusabilityaccuracyandvalidity.

  • UpdatesunstructuredFrameMakerlegacydocumentationandconvertsunstructuredbookstostructuredtopicsandmaps.

  • Managesowndailyworkprojectassignmentsandon-timedeliveryofoutputdeliverables.

  • Preparesdocumentationforfinalproduction(print online andtranslationmanagement) andvisuallyinspectingandproofingfinaldeliveryPDF filesbeforeand afterdeliverytoprintvendorordataduplicator.

Theessentialrequirementsofthejobinclude:

  • BA/BS inTechnicalCommunicationsciencetechnologyorrelatedfieldwith3yearsofexperienceoratleast10yearsexperienceinTechnicalPublication/TechnicalCommunication.

  • Knowledgeofdesktoppublishingskillstocreateandmanipulatenew andexistingdocumentation.

  • SkilledintheuseofDITA XML andcontentmanagementsystem.

  • Skilledintheuseoftranslationmanagementsystems.

  • AbilitytomaintainandadaptXSL-FO filesisa plus.

  • Abilityofillustratingcomplextechnicalconceptsineasy-to-useillustrationsisa plus.

  • ExperienceintheuseofSolid Works CorelDesigner AdobeIllustratorisa plus.

  • Abilitytodisassembleandreassembleinstrumentstocreateinstallationandmaintenanceinformation.

HachisproudtopartoftheWaterQualitysegmentofVeralto(NYSE: VLTO) a $5B global leaderdedicatedtoensuringaccesstocleanwatersafefoodand medicine andtrustedessentialgoods.WhenyoujoinVeraltosvibrantglobalnetworkof16000associatesyoujoinauniqueculture andworkenvironmentwherepurposemeetspossibility:wheretheworkyoudo hasaneverydayimpactontheresourcesandessentialsweallrelyon andwhereyoullhavevaluableopportunitiestodeepenyourskillsetpursueyourambitions andgrowyourcareer.TogetherwereSafeguardingtheWorldsMostVitalResourcesandbuildingrewardingcareersalongtheway.

ForColorado rolesonly:

Weanticipatethisrequisitionwillbe openforaminimumoffivedaysthoughitmaybe openforalongerperiodoftime.Weencourageyourpromptapplication.

US ONLY:

The below range reflects the range of possible compensation for this role at the time of this posting. We may ultimately pay more or less than the posted range. This range may be modified in the future. An associates position within the salary range will be based on several factors including but not limited to relevant education qualifications certifications experience skills seniority geographic location performance shift travel requirements sales or revenue-based metrics any collective bargaining agreements and business or organizational needs.

The compensation range for this role is $75000 - $85000 USD per job is also eligible for Bonus Pay.

We offer a comprehensive package of benefits including paid time off medical/dental/vision insurance and 401(k) to eligible employees.

Note: No amount of pay is considered to be wages or compensation until such amount is earned vested and determinable. The amount and availability of any bonus commission benefits or any other form of compensation and benefits that are allocable to a particular employee remains in the Companys sole discretion unless and until paid and may be modified at the Companys sole discretion consistent with the law.

US residents: In any materials you submit you may redact or remove age-identifying information such as age date of birth or dates of school attendance or graduation. You will not be penalized for redacting or removing this information.

Veralto Corporation and all Veralto Companies are committed to equal opportunity regardless of race color national origin religion sex age marital status disability veteran status sexual orientation gender identity or other characteristics protected by law. We value diversity and the existence of similarities and differences both visible and not found in our workforce workplace and throughout the markets we serve. Our associates customers and shareholders contribute unique and different perspectives as a result of these diverse attributes.

The EEO posters are available here.

We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process to perform crucial job functions and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us at to request accommodation.

Unsolicited Assistance

We do not accept unsolicited assistance from any headhunters or recruitment firms for any of our job openings. All resumes or profiles submitted by search firms to any employee at any of the Veralto companies in any form without a valid signed search agreement in place for the specific position approved by Talent Acquisition will be deemed the sole property of Veralto and its companies. No fee will be paid in the event the candidate is hired by Veralto and its companies because of the unsolicited referral.

ImagineyourselfDoingmeaningfulworkthatmakesaneverydayimpactontheworldaroundyou.Growingyourexpertiseandexpandingyourskillsetwitheveryproject.Owningyourambitionandfuelingyourcareergrowth.AtHach() aVeraltocompanyweensurewaterqualityforpeoplearoundtheworld andeveryteammemberplaysa vital role inthatmissi...
View more view more

Key Skills

  • Proofreading
  • Adobe Acrobat
  • Content Management Systems
  • Technical Writing
  • Visio
  • Microsoft Powerpoint
  • Sharepoint
  • XML
  • Confluence
  • Wiki Systems
  • Word Processing
  • Writing Skills

About Company

Company Logo

We’re focused on ensuring water quality for people around the world by making water analysis better – faster, simpler, greener and more informative. Since our founding we have led the industry in developing innovative solutions to help our customers analyze their water more efficientl ... View more

View Profile View Profile