Engineering Manager Technology Adoption

Banyan Software provides the best permanent home for successful enterprise software companies their employees and customers. We are on a mission to acquire build and grow great enterprise software businesses all over the world that have dominant positions in niche vertical recent years Banyan was named the #1 fastest-growing private software company in the US on the Inc. 5000 and amongst the top 10 fastest-growing companies by the Deloitte Technology Fast 500. Founded in 2016 with a permanent capital base setup to preserve the legacy of founders Banyan focuses on a buy and hold for life strategy for growing software companies that serve specialized vertical markets.

About the Role

We are seeking a Engineering Manager - Technical Adoptionto act as the bridge between the core rewrite team and our operating company (OpCo) developers. This role ensures smooth adoption of new systems providing hands-on training knowledge transfer and co-development support.

The ideal candidate combines strong technical skills with the ability to teach mentor and guide teams through change. Youll play a critical role in ensuring OpCo developers become self-sufficient with the new AI-augmented systems while shielding the core development team from day-to-day adoption challenges.

This role requires a consultancy mindsetadaptable AI-native and proactivewhile being highly collaborative across technical and business stakeholders.

Key Responsibilities

• Training & Enablement: Deliver ongoing training to OpCo developers throughout the project lifecycle.
• Knowledge Transfer: Ensure successful handoff of technical practices tools and frameworks to internal teams.
• Co-Development: Partner with OpCo developers during adoption phases guiding them in applying new architectures and AI-driven workflows.
• AI Fluency: Promote effective use of AI-assisted development tools (GitHub Copilot Claude Code Cursor AI ChatGPT) to accelerate learning and delivery.
• Change Leadership: Foster confidence and independence within OpCo teams ensuring long-term sustainability of the new platform.
• Stakeholder Communication and Management: Act as a liaison between OpCo teams and the core rewrite team reducing unnecessary interruptions for full stack developers and ultimately enabling the stakeholder teams successful adoption of new technology.

Required Experience

• 8 years of professional software development experience.
• Hands-on experience with modern backend (C# Core) and frontend frameworks (React TypeScript or Angular).
• Exposure to system migrations or application rewrites.
• Familiarity with Generative AI tools for coding documentation and testing.
• Prior experience in mentorship technical training or enablement

Generative AI Expertise

• Working knowledge of AI-assisted development tools for scaffolding testing and documentation.
• Ability to guide others in translating legacy code into modern service-based designs.
• Familiarity with AI use cases such as reverse engineering workflow summarization and test automation.
• Comfortable integrating AI-driven features into day-to-day workflows.

What Were Looking For

• Educators Mindset: Patient clear and effective at teaching technical concepts to peers.
• AI-Native Thinking: Uses AI tools daily and encourages others to adopt them as development partners.
• Collaborative & Approachable: Builds trust with OpCo teams serving as their go-to technical guide.
• Pragmatic & Iterative: Helps teams adapt quickly delivering value incrementally.
• Bridge Builder: Keeps communication flowing between core developers and OpCo stakeholders without adding friction.
• Autonomous & Reliable: Operates with minimal oversight ensuring continuity and adoption success.
  
  

Why This Role

As Engineering Manager - Technical Adoption youll play a pivotal role in ensuring the success of our rewrite initiative. By equipping OpCo teams with the knowledge tools and confidence to thrive in an AI-augmented development environment youll enable long-term sustainability while protecting the velocity of the core rewrite team.

This is a unique opportunity to combine technical expertise with leadership and enablement skills shaping not only the product but also the people who will sustain it.

Diversity Equity Inclusion & Equal Employment Opportunity at Banyan: Banyan affirms that inequality is detrimental to our Global Teams associates our Operating Companies and the communities we serve. As a collective our goal is to impact lasting change through our actions. Together we unite for equality and equity. Banyan is committed to equal employment opportunities regardless of any protected characteristic including race color genetic information creed national origin religion sex affectional or sexual orientation gender identity or expression lawful alien status ancestry age marital status or protected veteran status and will not discriminate against anyone on the basis of a disability. We support an inclusive workplace where associates excel based on personal merit qualifications experience ability and job performance.

Beware of Recruitment Scams

We have been made aware of individuals fraudulently posing as members of our Talent Acquisition team and extending fake job offers. These scams may involve requests for personal information or payment for equipment.

Protect yourself by following these steps:

• Verify that all communications from our recruiting team come from an @ email address.
• Remember employers will never request payment or banking information during the hiring process.
• If you receive a suspicious message do not respond instead forward it to and/or report it to the platform where you received it.

Your safety and security are important to us. Thank you for staying vigilant.