Pentanova Mechanical Engineer

公司信息

奔腾瑞马自动化系统昆山有限公司

中国江苏省昆山市张浦德国工业园德望路596号 邮编 215321

PENTANOVA Systems (Kunshan) Ltd.

Mechanical Engineer (2 Positions: Senior & Junior)

Kunshan China

Automated Conveyor Systems

About the Role

We are establishing a new engineering function in our Kunshan facility and are looking for two Mechanical Engineers - one senior and one junior - to support the design optimization and documentation of our automated conveyor products. You will work independently on standardized conveyor modules (belt conveyors roller conveyors hoists transfers) and help integrate them into customized system solutions.

This role is ideal for engineers who enjoy structured design work technical accuracy and crossfunctional collaboration in a small agile company.

Key Responsibilities

• Drawing transfer & documentation (60%)

• Convert customer drawing packages (TDP) into internal standards assign article numbers and upload data into the ERP system.

• Production support (20%)

• Analyze and resolve technical or quality issues during manufacturing.

• Design & R&D (20%) - Update and optimize existing conveyor modules

• Complete detailed design for two conveyor types (concept already defined)

• Support new product development based on standardized platforms

• Crossfunctional collaboration - Work closely with production purchasing and quality teams; clarify technical questions with customers when needed.

• Standards & compliance - Interpret mechanical and electromechanical drawings in English/German and apply relevant standards.

What Success Looks Like

• Smooth takeover of engineering tasks from German colleagues without project disruption

• Completion of detailed design for two conveyor optimization projects

• Accurate and timely processing of customer drawing packages into internal standards

• Effective collaboration with production and purchasing to ensure highquality output

---

昆山某欧洲小而美企业新增岗位

Mechanical Engineer机械工程师

要求

本科学历机械或者机械相关专业硕士优先考虑

5以上的机械产品设计经验有自动化输送系统行业经验非标设备设计经验优秀员工可以放宽工作年限限制也可以考虑从初级岗位做起

优秀的机械结构设计和理解能力

会使用主流的几种机械设计软件比如Inventor 和 SolidWorks

熟练使用EPR系统

英语中英文沟通能力佳会德语更好

基本不出差

优秀的问题解决能力注重细节

交付可靠高质量工作认真负责积极主动

独立工作能力强自我负责有工匠精神

Required Skills & Qualifications

• Proficiency in Inventor and SolidWorks

• Strong understanding of mechanical design and conveyor systems

• Experience with ERPbased engineering workflows

• Ability to read English (and ideally German) technical drawings

• Solid command of Microsoft Office

• Strong problemsolving skills and attention to detail

---

Personal Attributes

• Reliable responsible and proactive

• Strong communication and teamwork skills

• Able to work independently without daily supervision

• Healthy and stable work attitude

工作职责

图纸转换和文件管理

将客户成套图纸文件转化为公司内部标准分配物料编号并将相关数据录入 ERP 系统

生产支持分析并解决生产过程中出现的技术质量问题

设计与研发优化迭代现有输送设备组件

完成输送设备的详细设计整体方案概念已确定

基于标准化平台配合新产品研发工作

跨部门协同工作与生产采购质量团队紧密配合必要时对接客户澄清各类技术疑问

标准合规管理解读英文德文版机械及机电工程图纸落地执行各类相关行业标准