Enter a job title or keyword

AI Product Manager (Model Routing Platform Global Markets)AI

Personal Connect


Job Location:

Beijing - China

Monthly Salary: m 45000 - 70000
Experience Required: 4-5years
Posted: 2 September 2026 (16 days ago)
Application Deadline: 30 November 2026
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Personal Connect is recruiting an AI Product Manager (Model Routing Platform Global Markets) on behalf of an innovative technology company in Beijing.

This is a product leadership role focused on building and scaling a nextgeneration model routing and API gateway platform designed for global developers. The successful candidate will own the full product lifecyclefrom beta to general availabilityand drive developer adoption across international markets.

The role combines product strategy developer experience design API infrastructure community building and gotomarket execution for a platform that sits at the intersection of AI inference cost optimisation and routing intelligence.

The position is open to both Chinese and international candidates. International candidates should have a strong professional background in developerfacing products and must be able to meet the applicable requirements for obtaining a Chinese work permit.



Key Responsibilities

Product Design

  • Define the product scope and release strategy from beta to general availability including feature prioritisation freetier quota design feedback collection mechanisms and iteration cadence.
  • Design the full developer onboarding lifecyclecovering registration authentication API Key management usage dashboards and quota controlsand continuously optimise the conversion funnel from first visit to first successful API call.
  • Establish routing and model integration rules including model lifecycle standards (onboarding/offboarding) service provider integration specifications failover and degradation strategies and cost and latencybased routing logic.
  • Build a model supplyside management framework including service provider evaluation criteria quality and availability monitoring model catalogue and pricing presentation and product support for quota and commercial negotiations.
  • Design the metering and billing system covering tokenbased and percall metering topup and deduction flows usage alerting and overquota handling.

Developer Experience & Community

  • Lead the development of an Englishlanguage documentation ecosystem including quickstart guides API references integration examples and best practices with a focus on reducing timetofirstintegration for developers.
  • Own technical content production (architecture explanations design decision records solution comparisons) and manage daytoday operations of Englishlanguage technical communities across GitHub Discord X and Hacker News.
  • Establish a feedbacktoproduct conversion mechanism and take endtoend ownership of key developer metrics including activation rate retention and API call volume.

关于此机会

Personal Connect 正代表北京一家创新科技公司招聘一名 AI 产品经理模型路由平台 出海

这是一个产品领导型岗位专注于构建和规模化一个面向全球开发者的下一代模型路由与 API 网关平台成功的候选人将全权负责从 Beta 测试到正式发布GA的完整产品生命周期并推动开发者在国际市场的采用

该岗位融合了产品策略开发者体验设计API 基础设施社区建设与商业化落地服务于一个处于 AI 推理成本优化与路由智能交叉领域的平台

该职位面向中外籍候选人开放国际候选人应具备面向开发者的产品领域扎实的专业背景并须满足申请中国工作许可的相关要求



岗位职责

产品设计

  • 定义从 Beta 到正式版的产品范围与发布策略包括功能优先级免费额度设计反馈收集机制与迭代节奏
  • 设计开发者接入全链路覆盖注册认证API Key 管理用量看板与额度控制并持续优化从首次访问到首次成功调用的转化漏斗
  • 制定路由与模型接入规则包括模型上下线标准服务方接入规范故障转移与降级策略以及基于成本与延迟的选路逻辑
  • 建立模型供给侧管理机制包括服务方评估标准质量与可用性监控模型目录与价格信息呈现方式以及配额与商务谈判所需的产品支撑
  • 设计计量与计费体系涵盖按 token 与按调用量的计量口径充值扣费流程用量预警与超额处理机制

开发者体验与社区

  • 主导英文文档体系建设覆盖快速上手指南API 参考集成示例与最佳实践持续降低开发者的首次集成成本
  • 负责技术内容产出架构说明设计决策记录方案对比及英文技术社区GitHubDiscordXHacker News的日常运营
  • 建立社区反馈到产品需求的转化机制并对开发者激活率留存率与调用量等核心指标承担最终责任


Requirements

Requirements

Candidates should have:

  • 38 years of professional experience in product management for selfservice developerfacing products. Acceptable domains include: model API platforms AI gateways API gateways SDKs developer platforms or opensource commercial products.
  • Proven experience with products whose primary user base is located in overseas markets with a demonstrated ability to make product decisions with international developers as the default audience.
  • English as a working languageable to write technical documentation for native Englishspeaking developers and participate directly in technical discussions and rebuttals in Englishlanguage communities. Must provide verifiable Englishlanguage technical outputs (documentation blog posts talks or opensource project maintenance records).
  • Strong familiarity with the LLM application ecosystem including product logic for model routing agent frameworks and MCP.
  • Solid understanding of product design for API gateways routing rate limiting and metering/billing.
  • Code reading capabilityable to independently run demos understand technical points raised in issues and assess whether technical objections are valid. Productionlevel coding is not required.


Preferred Qualifications

The following experience will be considered a strong advantage:

  • Experience with coldstart / zerotoone developer product growth (Product Hunt Hacker News or opensource community traction).
  • Familiarity with the cost structure of LLM inference (compute resources tokenunit economics) and experience designing pricing strategies based on that understanding.
  • Crosstimezone collaboration or overseas team management experience.
  • Background in cryptography trusted computing or security or participation in the design and delivery of related products.


International Candidates

International candidates are welcome to apply.

As this position is based in Beijing candidates requiring China work authorisation should have an educational and professional background that supports eligibility for a Chinese work permit and worktype residence permit.

Candidates with strong professional experience in developer platforms API infrastructure AI products or related fieldsand a track record of serving global developer communitiesare particularly encouraged to apply.



Ideal Candidate Profile

This role would be particularly suitable for a product manager who has worked in areas such as:

Developer Platforms API Gateways AI Infrastructure Model Routing Developer Experience (DX) OpenSource GTM SaaS Billing Global SaaS

The ideal candidate is equally comfortable defining product strategy engaging with technical communities and making datadriven decisions on pricing routing logic and developer funnel optimisation.

This is not an AI model research or ML engineering position. The focus is on the product platform and ecosystem that enable developers to consume AI capabilities at scale.


任职要求

候选人应具备

  • 3--8 面向全球开发者的自助式产品管理经验可接受的领域包括模型 API 平台AI 网关API 网关SDK开发者平台或开源商业化产品
  • 过往所负责产品的主要用户群体位于海外市场具备以海外开发者为默认受众进行产品判断与决策的能力
  • 英文可作为工作语言能够撰写面向英语母语开发者的技术文档并直接参与英文技术社区中的技术讨论与质疑回应须提供可查证的英文技术产出文档博客演讲或开源项目维护记录
  • 熟悉大模型应用开发生态理解模型路由Agent 框架与 MCP 的产品逻辑
  • 理解 API 网关路由限流与计量计费的产品设计逻辑
  • 具备代码阅读能力能独立运行 demo理解 issue 中的技术争议点判断技术质疑是否成立不要求承担生产级代码开发


加分项

以下经验将被视为重要加分项

  • 具备开发者产品从零到一的冷启动经验Product HuntHacker News 或开源社区起量
  • 熟悉大模型推理的成本结构算力资源token 单位经济并据此设计过定价策略
  • 具备跨时区协作海外团队管理经验
  • 具备密码学可信计算或安全方向的背景或参与过相关产品的设计与落地


Benefits

Compensation

RMB per month Equity

Final compensation will depend on the candidates professional experience technical product expertise community track record academic background and overall suitability for the position.



人民币/ 期权

最终薪酬将根据候选人的专业经验技术产品能力社区运营成果教育背景及岗位综合匹配度确定




Required Skills:

Requirements Candidates should have: 38 years of professional experience in product management for self service developer facing products. Acceptable domains include: model API platforms AI gateways API gateways SDKs developer platforms or open source commercial products. Proven experience with products whose primary user base is located in overseas markets with a demonstrated ability to make product decisions with international developers as the default audience. English as a working languageable to write technical documentation for native English speaking developers and participate directly in technical discussions and rebuttals in English language communities. Must provide verifiable English language technical outputs (documentation blog posts talks or open source project maintenance records). Strong familiarity with the LLM application ecosystem including product logic for model routing agent frameworks and MCP. Solid understanding of product design for API gateways routing rate limiting and metering/billing. Code reading capabilityable to independently run demos understand technical points raised in issues and assess whether technical objections are valid. Production level coding is not required. Preferred Qualifications The following experience will be considered a strong advantage: Experience with cold start / zero to one developer product growth (Product Hunt Hacker News or open source community traction). Familiarity with the cost structure of LLM inference (compute resources token unit economics) and experience designing pricing strategies based on that understanding. Cross time zone collaboration or overseas team management experience. Background in cryptography trusted computing or security or participation in the design and delivery of related products. 任职要求 候选人应具备 3--8 年面向全球开发者的自助式产品管理经验可接受的领域包括模型 API 平台AI 网关API 网关SDK开发者平台或开源商业化产品 过往所负责产品的主要用户群体位于海外市场具备以海外开发者为默认受众进行产品判断与决策的能力 英文可作为工作语言能够撰写面向英语母语开发者的技术文档并直接参与英文技术社区中的技术讨论与质疑回应须提供可查证的英文技术产出文档博客演讲或开源项目维护记录 熟悉大模型应用开发生态理解模型路由Agent 框架与 MCP 的产品逻辑 理解 API 网关路由限流与计量计费的产品设计逻辑 具备代码阅读能力能独立运行 demo理解 issue 中的技术争议点判断技术质疑是否成立不要求承担生产级代码开发 加分项 以下经验将被视为重要加分项 具备开发者产品从零到一的冷启动经验Product HuntHacker News 或开源社区起量 熟悉大模型推理的成本结构算力资源token 单位经济并据此设计过定价策略 具备跨时区协作或海外团队管理经验 具备密码学可信计算或安全方向的背景或参与过相关产品的设计与落地


Required Education:

Relavent education bachelors and above.