وظيفة الترجمة في مصر

Responsibilty: Provide accurate translations of texts. Attend meetings to translate discussions. Continually take language fluency assessments to certify fluency. Liaise with colleagues to ensure that translations are true to the original meaning.

القدرة على العمل الجماعي والتعاون مع فريق العمل. اجادة مهارات التواصل الشفوي والمكتوب. امتلاك مهارات الإبداع وابتكار حلول مناسبة للمشكلات. المرونة والقدرة على مواجهة ضغوط العمل والتحديات. الوعي التجاري وفهم بيئات العمل. المزيد...

كمترجم، سوف تقوم بتحويل المستندات المكتوبة، مثل البيانات المالية والمقترحات ودراسات الجدوى والوثائق الحكومية، من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على المعنى الدقيق للنص الأصلي. قد يتخصص المترجمون في لغة معينة أو في مجال عمل معين مثل القانون أو التدقيق. ستدرس النص المصدر لفهم المعنى وتحويله إلى المزيد...

القدرة على العمل الجماعي والتعاون مع فريق العمل. اجادة مهارات التواصل الشفوي والمكتوب. امتلاك مهارات الإبداع وابتكار حلول مناسبة للمشكلات. المرونة والقدرة على مواجهة ضغوط العمل والتحديات. الوعي التجاري وفهم بيئات العمل. المزيد...

تنفيذي أول لتطوير الأعمال الإقليمية (المنطقة الزمنية للولايات المتحدة) درجة البكالوريوس في اللغات أو الترجمة أو أي مجال مماثل أكثر من 3 سنوات من الخبرة في مبيعات B2B أمر لا بد منه (قطاع الخدمات) إجادة اللغة الإنجليزية أمر لا بد منه. يجب أن يكون قادرًا على إظهار المهارات الشخصية وخدمة المزيد...

ناشر سطح المكتب - تجربة الترجمة - خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال الترجمة والتوطين. ممتاز في Adobe Photoshop، Illustrator، في التصميم، After Effect، Framemaker. تجربة كوارك اكسبرس. مستخدم MS ممتاز مستوى جيد في اللغة الإنجليزية المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

Responsibilty: Provide accurate translations of texts. Attend meetings to translate discussions. Continually take language fluency assessments to certify fluency. Liaise with colleagues to ensure that translations are true to the original meaning.

Responsibilities: Providing accurate translations for healthcare providers and patients. Ensuring that medical information is understood by patients by simplifying any jargon. Keeping any information shared by the patient confidential. Bridging cultural gaps between patients and المزيد...

تدقيق النصوص المترجمة من حيث الدقة النحوية والإملائية وعلامات الترقيم قم بإسناد القواميس المتخصصة وأدوات الترجمة للتحقق من جودة الترجمة قم بإعداد ترجمات لمقاطع الفيديو والعروض التقديمية عبر الإنترنت تأكد من أن المحتوى المترجم ينقل المعنى والنبرة الأصلية المتابعة مع أعضاء الفريق الداخل المزيد...

Responsibilities: Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. Prepare subtitles for videos and online presentations. Ensure translated content conveys ori المزيد...

AR > مُراجع تقني للواقع المعزز الواجبات والمسؤوليات ترجمة المستندات إلى لغة (لغات) محددة بدقة ودقة، والحفاظ على محتوى الرسالة وسياقها. مراجعة/تدقيق الترجمات التي يقوم بها المترجمون الداخليون والمترجمون المستقلون. اتباع القواعد الأخلاقية التي تحمي البيانات أو المعلومات الم المزيد...

مستشار البائع - المتحدثون باللغة الإيطالية، AVS-NOP مهارات تواصل كتابية ولفظية ممتازة باللغتين الإنجليزية والإيطالية؛ يفضل الحصول على درجة البكالوريوس في أي مجال، والحد الأدنى من شهادة البكالوريا إلزامي. الخبرة ذات الصلة (3 سنوات على الأقل) في إدارة البائعين أو المبيعات أو ما بعد المزيد...

أخصائي تحقيق EN، Catalog Discovery Trust (CDT) المؤهلات الأساسية تجربة مع منتجات وتطبيقات Microsoft Office العمل بجدول زمني/وردية/منطقة عمل مرنة، بما في ذلك عطلات نهاية الأسبوع والليالي و/أو العطلات - خبرة في مجال المدفوعات أو التجارة الإلكترونية المؤهلات فضل التحدث والك المزيد...

Responsibilities: Acting as Interpreter between a wide range of people with diverse voices, accents, speaking tempos and personalities. Providing parties with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication. Providing interpretations المزيد...