Enter a job title or keyword

Bilingual Family Educator

Family Services


Job Location:

Middletown, DE - USA

Monthly Salary: Not provided by the employer
Posted: 9 August 2026 (30+ days ago)
Application Deadline: 6 November 2026
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Title: Bilingual Family Educator

Status: Full-Time 35hrs./wk. Non-Exempt

Supervisor: Program Coordinator

Salary:$25.27/hr.

Location: Orange County

Function:

Family Educators provide weekly home visits and facilitate two or three parenting groupsper year. Family Educators also provide case management and supportive counseling to families referred by the Department of Social Services and/ormay beinvolvedwith preventive agencies.

The primary focus of this role involves conducting home visits advocating for families and empowering them to attain self-sufficiency. During these visits you will encounter diverse home conditions encompassing overcrowded living spaces and substandard housing. As a skilled professional you will navigate through challenges such as mental health concerns and substance use issues within the families you serve. Poverty often looms as a backdrop impacting the families well-being due to limited resources and socioeconomic barriers. Regular supervision will be provided to ensure you receive the necessary support and guidance to address complex family dynamics and challenging situations. Training on the program curriculum will equip you with the knowledge and skills needed to effectively engage with families guiding them on their journey towards stability and improved outcomes.

Qualifications

  • This position requires knowledge about understanding of and an ability to work with children and families with expertise in early childhood development.
  • Possession of a reliable vehicle and valid NYS drivers license is a must.
  • BA/BS in social work or related field is required.
  • Candidates who are bilingualinEnglishandSpanishisrequired.
  • Working knowledge of community resources in Orange County (training provided).
  • Candidate must have the ability to workflexiblehours.
  • Must be able to work indoors and outdoors and traveltodifferent areas of Orange County.
  • Experience in child welfare or a related field is strongly preferred.
  • The ideal candidate will be able to adapt to an manage frequently changing client needsincluding client home conditions mental health needs substance abuse and potential client trauma history.
  • Excellent communication and customer service skills.

Position Responsibilities

  • Teaching advising coaching and supporting families in mastering parenting skills through home visits and/or group facilitation.
  • Maintaining a flexible schedule so that home visits can occur in early morning or evening hours if neededbased on client needs.
  • Maintaining accurate visit records documentation and reporton a timely basis.
  • Collaborating with DSS preventive and CPS workers and other service providers to ensure family cooperation with mandated services and child service needs.
  • Ability to work with people from many different racial cultural and ethnic backgrounds.
  • Provide transportation and childcare to parents and children for visits and services in personal vehicle as needed.
  • Possess strong teaching/coaching skills; meet the needs of family members with effective solutions. Possess compassion and empathy.
  • Modeling nurturing attitudes and behaviors in all contacts with program participants and teammates while acting in congruence with Nurturing Program philosophy methods and Standards of Practice.
  • Provide excellent and thorough customer service to all family members.
  • Possess out of the box thinking and resourcefulness.
  • Possess strong teaching/coaching skills; meet the needs of family members with effective solutions.
  • Ability to work effectively when under extreme pressure.
  • Ability to work independently; but relayissues to manager appropriately.
  • Attend supervision meetings staff meetings and trainings as required.
  • Complete client-facing and administrative duties as assigned by supervisor based on program needs.
  • Other duties as assigned.

Skills and Abilities

  • Computer literacy
  • Strategic thinking
  • Organizational skills
  • Client focus
  • Time management
  • Bilingual (English/Spanish)required
  • Strong interpersonal skills communication and public speaking skills
  • Attention to detail
Benefits:
  • Medical dental and vision coverage.
  • 403(b) retirement plan with employer match up to 5%.
  • Generous paid vacation holiday sick and personal time package (2 weeks vacation in first year 13 paid holidays per year 12 sick days per year and 4 personal days per year).
  • Access to Family Services Compassionate Leave Programwhere employees can donate/receive unused time off.
  • Group term life and long-term disability insurance.
  • Supplemental life insurance & accidental death and dismemberment coverage (AD&D)
  • Supplemental insurance through Aflac.
  • Employee assistance program (EAP).
  • Pet insurance.
Our Mission:

To support people strengthen families and nurture safer healthier communities.

Our Agency Values

Integrity - Being honest and trustworthy

Compassion Extending empathy and understanding to others

Hope - Believing in the strength of the human spirit and heart to emerge and thrive in the face of challenge

Diversity Promoting a vison of community comprised of wide-ranging assets

Respect - Treating all individuals with dignity and without judgement

Community - Recognizing and reinforcing the importance of our world as being comprised of people of differing strengths and perspectives

Justice Promoting social and economic equity and fairness

Quality Striving for excellence in every aspect of our work

Work Environment

As aBilingualFamily Educatorthemajority oftime will be spent conducting home visits advocating for familiesand helping families become self-sufficient. Family Educators are required to have supervision on a weekly basis and be able to take direction from eithersupervisorsand/or co-workers based on the situation. Training on program curriculum is provided.

#INDCP

Family Services Inc. complies with federal and state disability laws and makes reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process to perform essential job functions and/or to receive other benefits and privileges of employment please contact

Family Services is an equal opportunity employer. We follow federal state and local laws prohibiting discrimination in hiring and employment.

Must be authorized to work in the United States without work sponsorship.


Required Experience:

Junior IC


About Company

Company Logo

Family Services brings people together to find the support they need, improving their lives and communities, and building a stronger, safer Hudson Valley.

View Profile View Profile