Vérificateur de transcriptions audio – français
Luxembourg - Luxembourg
Job Summary
Welo Data recherche des réviseurs qualité expérimentés pour participer à un projet majeur de création de données dentraînement pour lintelligence artificielle mené en collaboration avec lune des principales plateformes mondiales dIA vocale.
En tant que Vérificateur de transcriptions audio français vous jouerez un rôle essentiel dans lamélioration de la manière dont lIA comprend les utilisateurs et interagit avec eux à léchelle mondiale. Vous serez chargé de garantir lexactitude des transcriptions et leur conformité aux normes de qualité du projet.
- Vérifier lexactitude de transcriptions correspondant à de courts extraits audio denviron 5 secondes et sassurer quelles respectent les consignes du projet.
- Valider les transcriptions correctes ou rejeter celles qui comportent des erreurs en fournissant des commentaires écrits précis et directement exploitables.
- Identifier et corriger les erreurs de ponctuation de mise en forme et dapplication du guide de style.
- Accompagner les analystes en leur fournissant des retours constructifs afin daméliorer la qualité globale des transcriptions.
- Signaler au responsable du projet les problèmes récurrents nécessitant une résolution.
Date de début : dès que possible
Durée : 6 semaines avec possibilité de prolongation
Volume horaire : 10 à 20 heures par semaine pendant une période pouvant aller jusquà 6 semaines
Type de collaboration : freelance
Lieu : télétravail vous devez être basé au Luxembourg
Langue : français
Rémunération : 2970 USD par heure
- Maîtrise du français : niveau langue maternelle ou quasi maternelle.
- Compétences linguistiques : excellentes capacités rédactionnelles et maîtrise approfondie de la grammaire de la ponctuation et des conventions stylistiques.
- Expérience : expérience préalable en contrôle qualité révision correction assurance qualité de transcriptions ou dans un domaine similaire.
- Souci du détail : excellente capacité à repérer les erreurs subtiles de mise en forme et les écarts par rapport aux consignes.
- Équipement technique : ordinateur fiable casque audio de bonne qualité et connexion Internet stable.
- Capacité à formuler des retours constructifs : aptitude à fournir des commentaires écrits clairs précis et professionnels.
- Capacité dapprentissage : une connaissance des outils dannotation ou dassurance qualité linguistique constitue un atout mais nest pas obligatoire.
- Disponibilité de 10 à 20 heures par semaine pendant une période pouvant aller jusquà 6 semaines.
Rejoignez Welo Data et participez à un projet à fort impact visant à rendre lintelligence artificielle plus inclusive et mieux adaptée aux réalités culturelles.
About Company
Welocalize enables brands to reach and grow global audiences through services and solutions for translation, localization, adaptation, interpretation, and automation. We offer multilingual solutions to transform all content types for local audiences, at every step of our clients’ glob ... View more