Student Documentation

Join our global diversified pharmaceutical company enriching lives through our relentless drive to deliver better health outcomes to our patients. We are all in it together to make a difference. Be a part of a culture that doesnt just wait for change but actively creates itwhere your skills and values drive our collective progress and impact.

Chez Bausch Health nous investissons dans nos employés et nous croyons à limportance de cultiver la performance et de se surpasser pour trouver de nouvelles et de meilleures solutions afin de répondre de façon novatrice et efficace aux besoins actuels. Nous cherchons à pourvoir un poste détudiant à titre de technicien junior en documentation pour la période estivale à Laval.

SOMMAIRE DU POSTE

Relevant du Superviseur QC vous aurez pour mission dexercer un rôle de technicien de documentation en tant quétudiant dété.

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS :

Gestion de la documentation QC: documentation des cahiers pré-formatés pour les analyses de Laboratoires.

• Créer des cahiers pré-formatés pour le laboratoire de chimie (modèles pour données analytiques)
• Mettre en forme des documents selon les standards du département (gabarits numérotation en-têtes tableaux etc.).
• Effectuer le classement physique et numérique des documents (protocoles méthodes résultats registres).
• Participer à la mise à jour de la documentation : versions index listes maîtresses archivage.
• Assurer lexactitude et la cohérence des documents avant leur diffusion.
• Collaborer avec léquipe du laboratoire pour comprendre les besoins et adapter les documents en conséquence.
• Effectuer dautres tâches connexes en soutien administratif ou documentaire.

QUALIFICATIONS :

• Connaissances des normes BPF/BPL et bonnes pratiques de documentation
• Excellente maîtrise de Microsoft Word (mise en page avancée création de modèles styles tableaux).
• Bonne connaissance de Excel (un atout).
• Sens de lorganisation rigueur et souci du détail.
• Capacité à travailler de façon autonome et à gérer plusieurs tâches à la fois.
• Bilingue: français et anglais

We are an Equal Opportunity Employer. We are committed to building diverse teams representative of the patients and communities we serve and we strive to create an inclusive workplace that cultivates collaboration.