Remote Japanese English Medical Interpreter

Language Bridge Solutions is currently seeking experienced JapaneseEnglish Medical Interpreters (US-based) to support healthcare communication across the United States through Video Remote Interpreting (VRI) and Over-the-Phone Interpreting (OPI).

In this role you will facilitate real-time communication between healthcare providers and Japanese-speaking patients ensuring that all information is conveyed accurately clearly and without omission. You will support a variety of medical interactions including consultations follow-ups telehealth visits and other patient-provider communications.

Interpreters are expected to maintain a strong understanding of medical terminology and healthcare workflows ensuring that complex information is interpreted correctly. You will also be responsible for preserving tone intent and context while remaining neutral and professional always.

This role requires strict adherence to HIPAA guidelines and confidentiality standards. You will work within a secure remote environment ensuring that all patient information is handled appropriately.

Cultural awareness is essential as you will support communication across different backgrounds helping both parties feel understood. You must be able to manage sensitive or high-pressure situations with professionalism and composure.

Additionally you will use remote interpreting platforms for both video and audio sessions ensuring smooth communication and resolving minor technical issues when needed. You will be expected to meet quality and performance standards while participating in ongoing training and development programs.

Requirements

Candidates must be based in the United States.

A high school diploma or equivalent is required. Candidates must have a minimum of 1 year of medical interpretation experience with experience in VRI and/or OPI preferred.

Applicants must be native-level Japanese speakers with advanced English proficiency (C1 or higher) with the ability to interpret complex medical conversations in real time accurately.

Strong communication and listening skills are essential along with high attention to detail and accuracy. Candidates should be professional customer-oriented and able to handle sensitive situations with confidence and discretion.

A HIPAA-compliant workspace is required including a quiet distraction-free environment suitable for confidential healthcare interactions.

Technical requirements include:

• USB headset
  
• 1080p (Full HD) camera
  
• Minimum 8 GB RAM
  
• Intel Core i3 or equivalent
  
• Windows 10 or higher
  

Internet requirements:

• Wired connection (Ethernet)
  
• Minimum 20 Mbps download / 10 Mbps upload
  
• Maximum latency of 130 ms
  

Candidates must be comfortable using online platforms and able to troubleshoot minor technical issues when necessary.

Benefits

• Payment in USD (per minute and/or per hour depending on assignment)
  
• Monthly Medical Insurance Bonus
  
• Paid Time Off after 1 year
  
• Performance-based bonuses and incentives
  
• Referral Program: $50 USD bonus after 60 days
  
• Ongoing training and professional development
  
• 100% remote work (US-based only)
  
• Flexible scheduling based on project needs
  
• Structured and professional work environment