Technischer Redakteur (mwd)
Share
Job Location:
Salzgitter - Germany
Monthly Salary:
Not Disclosed
Posted on:
5 hours ago
Vacancies:
1 Vacancy
Job Summary
Technischer Redakteur (m/w/d)
Arbeitsort: 38259 SalzgitterWas Sie erwartet:
- Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen Handbücher Online-Hilfen und technischer Spezifikationen
- Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständliche zielgruppengerechte Texte
- Recherche und Abstimmung mit Entwicklungs- Produktmanagement- und Serviceteams
- Einhaltung rechtlicher Vorgaben und Normen (z.B. DIN EN 82079)
- Strukturierung und Pflege von Dokumentationsinhalten in Redaktionssystemen
- Erstellung von Illustrationen Grafiken oder Visualisierungen in Zusammenarbeit mit Fachabteilungen
- Aufbau und Pflege eines xml gestützten Redaktionssystems z.B. Schema ST4 oder Cosima in die IT-Landschaft
- Unterstützung bei der Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse und -standards
Was Sie mitbringen:
- Einschlägige Berufserfahrung im Bereich Technische Redaktion Technische Kommunikation Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation
- Sehr gute Sprachkompetenz in Deutsch; gute Englischkenntnisse
- Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z.B. Schema ST4 COSIMA o.Ä.) und MS Office
- Verständnis für technische Zusammenhänge
- Strukturierte sorgfältige Arbeitsweise sowie Kommunikations- und Teamfähigkeit
Unsere Benefits:
unbefristeter Arbeitsvertrag- langfristige Perspektive30 Tage Urlaub- ausreichend Erholung für neue EnergieBewirb ich jetzt und werde Teil eines anspruchsvollen Kundenprojekts bei einem weltweit führenden Technologieunternehmen!Wir freuen uns auf deineBewerbung und stehen für Fragen sowie weitere Informationen gerne zur Verfügung!
Schwerbehinderte Menschen beziehungsweise gleichgestellte Menschen im Sinne des SGB IX werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.
Was wir können:
- Verantwortungsvolle Aufgaben
- Eigenverantwortliches Arbeiten
- Rabatte
- Intensive Einarbeitung
- Teamorientierte Arbeitsweise
Kontakt:
Fabian-Philipp Hüfler Tel.: 49 77Kontakt:
Fabian-Philipp Hüfler Tel.: 49 77Kontakt:
Fabian-Philipp Hüfler Tel.: 49 77Teilen:
Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau Energie Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung.Technischer Redakteur (m/w/d)
Ort:Salzgitter
Key Skills
- Children Activity
- Accounts Assistant Credit Control
- Android
- Apparel Merchandising
- Franchise
- Construction Equipment
