RussianEnglish Interpreter (Remote, Portugal).

Lisbon - Portugal

Monthly Salary: Not Disclosed

Posted on: 2 days ago

Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

IMPORTANT: Remote Position in Portugal.

Bilingual: Russian & English (C1 Levels for both languages);
High School Diploma (mandatory);
Education in languages/translation/interpretation or related fields (preferential);

CLIENT: Our client is one of the largest companies specializing in multichannel customer relationships.

Tasks

As an Interpreter you will be part of a team of interaction experts that are helping people all over the world in several areas like healthcare or business.
Render correct concepts and meanings between Russian and English following complexity clarity tone and style from one language into another; uphold the correct rules for grammar and syntax in both languages;
Provide strict renditions of the messages including every detail of the conversation;
Follow instructions of Customers manage the flow of the call and avoids taking over the call.

Requirements

Work Permit in Portugal or UE Passport;
Bilingual: Russian & English (C1 Levels for both languages);
High School Diploma (mandatory);
Education in languages/translation/interpretation or related fields (preferential);
Excellent listening retention and note-taking skills to maintain a high level of accuracy;
Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with the permission or at the request of the Customer;
Ability to concentrate stay detached from the conversation and always remain neutral and objective;
Reliable autonomous and highly disciplined;
Confident and organized;
Time management skills with maximum responsibility;
Ability to work with performance goals.

Benefits

100% Remote (Portugal);
International career in a multicultural environment;
Training and familiarization phase;
Opportunity to grow in a multinational company;
Health Insurance since day one in the company;
Free Portuguese language courses surfing soft trekking and much more.

IMPORTANT: Remote Position in Portugal.Bilingual: Russian & English (C1 Levels for both languages);High School Diploma (mandatory);Education in languages/translation/interpretation or related fields (preferential);CLIENT: Our client is one of the largest companies specializing in multichannel custom...