Praktikum Brand Voice (Translation & Content Management) (mwd)
Share
Job Location:
Reutlingen - Germany
Monthly Salary:
Not Disclosed
Posted on:
12 hours ago
Vacancies:
1 Vacancy
Job Summary
Unsere Vision ist es HUGO BOSS als die weltweit führende technologiegesteuerte Modeplattform im Premiumbereich zu etablieren und zu den Top 100 global führenden Marken zu gehören. Zusammen setzen wir unser Wissen unsere Fähigkeiten und Erfahrungen bei HUGO BOSS ein und kreieren vielfältige Ideen und Lösungen. Was uns verbindet We love Fashion we change Fashion!
Bei uns hast du die Möglichkeit deine Persönlichkeit Ideen und Kreativität einzubringen denn nur wenn wir gemeinsam neue Wege gehen entsteht etwas Einzigartiges. Werde Teil unseres Teams aus mehr als 19.000 Mitarbeitenden weltweit und gestalte deine persönliche Zukunft bei HUGO BOSS!
Praktikum Brand Voice (Translation & Content Management) (m/w/d)
HUGO BOSS AG Metzingen DeutschlandVollzeit Kein Grade
We are looking for an intern to join the Brand Voice Team in our Metzingen headquarters for six months starting in Ocotber 2025.
We are an international team responsible for the written voice of HUGO BOSS worldwide on all marketing channels and in all languages.
Your role will be to support the team on a daily basis particularly in product copy and translation management.
- Support the Translation team in managing a complex and fast-moving daily translation workflow uploading text files and reference material in multiple formats and tracking the process from submission to delivery
- Manage the translation email inbox assigning tasks to team members on a daily basis
- Carry out competitor research and create presentations in PPT as required
- Assist with the preparation of seasonal KPI report presentations for product copy
- Provide support where required for all other team tasks
- Affinity for language learning open and curious nature
- Highly proficient with MS Office especially Excel
- Analytical skills able to manage the assigned tasks with great accuracy
- Ability to master new tools quickly and confidently
- Superb organizational skills can work in a dynamic environment setting own priorities
- Very strong communicator with the confidence to work with multiple stakeholders
- Proactive positive and can-do attitude
- Very good English language skills both written and spoken
- Wir schätzen deine Arbeit: Erhalte eine attraktive Vergütung und einen Mobilitätszuschuss / Deutschlandticket.
- Made for Me: 3 Tage Metzingen 2 Tage mobiles Arbeiten. Unser flexibles Arbeitsmodell Threedom of Work bietet dir den Freiraum den du brauchst.
- Wer viel leistet braucht einen gesunden Ausgleich: Trainiere kostenlos in unserem eigenen Gym oder nutze unsere vielfältigen Sportangebote profitiere von einer 37-Stunden-Woche und zwei Urlaubstagen pro Monat.
- Deine persönliche Entwicklung ist uns wichtig: Wir bieten dir Zugang zu einer Vielzahl von Fortbildungsmöglichkeiten in der HUGO BOSS University.
- Exklusiver Zugang zu Fashion & Art: Profitiere von Mitarbeiterrabatten Family & Friends Days und freiem Eintritt in über 15 Kunstmuseen weltweit.
- Innovation treibt dich an Uns auch! Das zeigt sich auch in unseren modernen Arbeitsplätzen und innovativen Tools.
- Nachhaltigkeit ist für uns kein Modetrend sondern essenziell wir bekennen uns zu Umwelt- Tier- & Klimaschutz sowie Menschenrechten und bieten einen umweltfreundlichen Bus-Shuttle an.
- Auch beim Essen legen wir Wert auf guten Geschmack. Willkommen in unserem preisgekrönten Restaurant & Café Times.
Wir sind ein globales Unternehmen und unsere Mitarbeiter repräsentieren die ganze Welt. Unsere integrative Kultur respektiert und schätzt die Authentizität und Individualität jedes Einzelnen. Wir setzen uns für Chancengleichheit im Einstellungsprozess ein und wir glauben dass unser gleichberechtigtes Arbeitsumfeld dazu beiträgt dein volles Potenzial zu entfalten und dich zu inspirieren erfolgreich zu sein.
Du bist der Meinung es ist an der Zeit sich einer neuen Herausforderung in der HUGO BOSS Welt zu stellen Dann freuen wir uns dich über dieses Stellenangebot in einem persönlichen Gespräch zu informieren.
Unsere Vision ist es HUGO BOSS als die weltweit führende technologiegesteuerte Modeplattform im Premiumbereich zu etablieren und zu den Top 100 global führenden Marken zu gehören. Zusammen setzen wir unser Wissen unsere Fähigkeiten und Erfahrungen bei HUGO BOSS ein und kreieren vielfältige Ideen und Lösungen. Was uns verbindet We love Fashion we change Fashion!
Bei uns hast du die Möglichkeit deine Persönlichkeit Ideen und Kreativität einzubringen denn nur wenn wir gemeinsam neue Wege gehen entsteht etwas Einzigartiges. Werde Teil unseres Teams aus mehr als 19.000 Mitarbeitenden weltweit und gestalte deine persönliche Zukunft bei HUGO BOSS!
Praktikum Brand Voice (Translation & Content Management) (m/w/d)
HUGO BOSS AG Metzingen DeutschlandVollzeit Kein Grade
We are looking for an intern to join the Brand Voice Team in our Metzingen headquarters for six months starting in Ocotber 2025.
We are an international team responsible for the written voice of HUGO BOSS worldwide on all marketing channels and in all languages.
Your role will be to support the team on a daily basis particularly in product copy and translation management.
- Support the Translation team in managing a complex and fast-moving daily translation workflow uploading text files and reference material in multiple formats and tracking the process from submission to delivery
- Manage the translation email inbox assigning tasks to team members on a daily basis
- Carry out competitor research and create presentations in PPT as required
- Assist with the preparation of seasonal KPI report presentations for product copy
- Provide support where required for all other team tasks
- Affinity for language learning open and curious nature
- Highly proficient with MS Office especially Excel
- Analytical skills able to manage the assigned tasks with great accuracy
- Ability to master new tools quickly and confidently
- Superb organizational skills can work in a dynamic environment setting own priorities
- Very strong communicator with the confidence to work with multiple stakeholders
- Proactive positive and can-do attitude
- Very good English language skills both written and spoken
- Wir schätzen deine Arbeit: Erhalte eine attraktive Vergütung und einen Mobilitätszuschuss / Deutschlandticket.
- Made for Me: 3 Tage Metzingen 2 Tage mobiles Arbeiten. Unser flexibles Arbeitsmodell Threedom of Work bietet dir den Freiraum den du brauchst.
- Wer viel leistet braucht einen gesunden Ausgleich: Trainiere kostenlos in unserem eigenen Gym oder nutze unsere vielfältigen Sportangebote profitiere von einer 37-Stunden-Woche und zwei Urlaubstagen pro Monat.
- Deine persönliche Entwicklung ist uns wichtig: Wir bieten dir Zugang zu einer Vielzahl von Fortbildungsmöglichkeiten in der HUGO BOSS University.
- Exklusiver Zugang zu Fashion & Art: Profitiere von Mitarbeiterrabatten Family & Friends Days und freiem Eintritt in über 15 Kunstmuseen weltweit.
- Innovation treibt dich an Uns auch! Das zeigt sich auch in unseren modernen Arbeitsplätzen und innovativen Tools.
- Nachhaltigkeit ist für uns kein Modetrend sondern essenziell wir bekennen uns zu Umwelt- Tier- & Klimaschutz sowie Menschenrechten und bieten einen umweltfreundlichen Bus-Shuttle an.
- Auch beim Essen legen wir Wert auf guten Geschmack. Willkommen in unserem preisgekrönten Restaurant & Café Times.
Wir sind ein globales Unternehmen und unsere Mitarbeiter repräsentieren die ganze Welt. Unsere integrative Kultur respektiert und schätzt die Authentizität und Individualität jedes Einzelnen. Wir setzen uns für Chancengleichheit im Einstellungsprozess ein und wir glauben dass unser gleichberechtigtes Arbeitsumfeld dazu beiträgt dein volles Potenzial zu entfalten und dich zu inspirieren erfolgreich zu sein.
Du bist der Meinung es ist an der Zeit sich einer neuen Herausforderung in der HUGO BOSS Welt zu stellen Dann freuen wir uns dich über dieses Stellenangebot in einem persönlichen Gespräch zu informieren.
Key Skills
- EIGRP
- VOIP
- VMware
- Avaya
- BGP
- LAN
- OSPF
- QoS
- Project Planning
- Scripting
- Unity
- Troubleshooting
About Company
Discover the latest HUGO BOSS collection for men and women here in the Official Online Shop. Get inspired and shop these exclusive designs now!
