Legal Editor (PCN 03-0063)

State Of Alaska

Not Interested
Bookmark
Report This Job

profile Job Location:

Juneau, AK - USA

profile Hourly Salary: USD 40 - 40
Posted on: 27-10-2025
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Job Description

What You Will Be Doing

The Department of Law Civil Division is recruiting for the position of Legal Editor in the Legislation Regulations and Legislative Research Section.

The Legislation Regulations and Legislative Research (LRLR) Section is responsible for providing legal advice to the governor the lieutenant governor and the Office of Management and Budget on all matters relating to legislation and regulations. The LRLR Section drafts and prepares for introduction all legislation proposed by the governor and reviews and approves for filing all regulations proposed by state agencies.


The legal editor in the LRLR Section is responsible for editing finalizing and assisting in the drafting of legislation and regulations. The legal editor ensures that all proposed legislation and regulations are grammatical stylistically appropriate harmonize with current provisions of the Alaska Administrative Code and Alaska Statutes and are prepared in accordance with strict drafting requirements prescribed by law. The legal editor assists in the preparation of manuals and training materials and fulfills all other editorial needs of the section including copy editing and finalizing legal advice memoranda correspondence bill review letters and other legislative and regulation-related documents.


Specific duties of legal editor in the LRLR Section include:

  • Editing proofreading and assisting in the drafting of proposed administrative regulations to ensure grammatical accuracy stylistic appropriateness and compliance with drafting standards prescribed by the Drafting Manual for Administrative Regulations (published by the Department of Law);

  • Editing proofreading and assisting in the drafting of proposed legislation to ensure grammatical accuracy stylistic appropriateness and compliance with drafting standards prescribed by the Legislative Drafting Manual (published by the Legislative Affairs Agency);

  • Editing proofreading and assisting in the drafting of manuals and training materials published by the section;

  • Editing draft public notices for proposed regulations to ensure compliance with the Drafting Manual for Administrative Regulations and the Administrative Procedure Act;

  • Editing and assisting in the drafting of bill review letters for legislation passed by the legislature;

  • Checking legal citations and conducting basic legal research of Alaska law for the purpose of editing legislation and regulations including the Alaska Administrative Code Alaska Statutes Session Laws of Alaska and other legislative resources;

  • Providing constructive feedback to department attorneys and statewide regulation contacts for the purpose of editing and finalizing legislation and regulations;

  • Engaging with statewide agency staff regarding questions about the legislative and regulations process; and

  • Performing editorial duties for the section as assigned.


The incumbent must possess strong technical writing skills and demonstrate excellent command of English grammar and punctuation. The incumbent must also demonstrate excellent management and organizational skills attention to detail and the ability to work independently and in a team environment. Experience working with legislation or regulations projects is strongly desired.


Job duties necessitate some evening weekend and holiday work especially during the legislative session.



Mission and Culture

The Civil Division of the Department of Law provides legal counsel to the executive branch in all civil actions. The division defends and prosecutes civil litigation to which the state is a party; handles legal matters for and provides legal advice to the governor executive branch agencies and - upon request - the legislative and judicial branches; reviews regulations prepared by executive agencies drafts legislation for introduction by the governor; and reviews all legislation before it is acted upon by the governor.



Benefits of Joining Our Team

Position Benefits Include:

  • A standard 37.5-hour work week
  • 12 paid holidays annually
  • Personal leave starting at 6 hours per pay period (approximately 21 days per year) with increases based on years of service
  • Optional hybrid telework schedule available after successful completion of the probationary period
  • Flexible scheduling within general office hours of 8:00 a.m. to 4:30 p.m. allowing you to establish a regular work schedule around core business hours


The Working Environment You Can Expect

Our office in Juneau is in a multi-floor building located in the heart of downtown giving you access to a wide variety of lunch and coffee spots. You can also expect a private office with this position.



Who We Are Looking For

To be successful in this position a candidate will need the following core competencies:

  • Writing: Recognizes or uses correct English grammar punctuation and spelling; communicates information (for example facts ideas or messages) in a succinct and organized manner; produces written information which may include technical material that is appropriate for the intended audience.
  • Reading Comprehension: Understands and interprets written material including technical material rules regulations instructions reports charts graphs or tables; applies what is learned from written material to specific situations.
  • Attention to Detail: Is thorough when performing work and conscientious about attending to detail.
  • Interpersonal Skills: Treats others with courtesy sensitivity and respect. Considers and responds appropriately to the needs and feelings of different people in different situations.
  • Manages and Organizes Information: Identifies a need; gathers organizes and maintains information; determines its importance and accuracy and communicates it by a variety of methods.


Competency Based Minimum Qualifications Instructions

This job class uses competency based minimum qualifications. Please ensure your application (through work history volunteer experience (duties summary) training education licenses certifications etc.) supports how you have gained the knowledge skills abilities and behaviors (competencies) and that you possess the minimum required competencies for the job class.

Minimum Qualifications

Competency Description
The competency description(s) listed below have been designed to promote a common understanding of the essential elements of the job class. They highlight the more general and customary knowledge skills abilities (KSAs) tasks and behaviors used to describe the competency. They typically list expectations as opposed to specific tasks and are to be used only as parameters and guidelines. A competencys description is not intended to exclusively define every KSA task and behavior needed to successfully meet the competency but rather to provide the manager/agency with a broad reference of options as to how an applicant can meet the job expectation.

Please ensure your application (through work history training education licenses certifications etc.) supports/demonstrates you possess the minimum required competencies for the job class.


Any combination of education and/or experience that provides the applicant with competencies in:

  • Law: Knowledge of State and federal laws including legal and court procedures regulations guidelines precedents admissibility of evidence case preparation and/or settlements for applicable areas of law practiced or supported.
  • Legal Government and Jurisprudence: Knowledge of laws legal codes court procedures precedents legal practices and documents Government regulations Executive orders agency rules Government organization and functions and the democratic political process.
  • Reasoning: Identifies rules principles or relationships that explain facts data or other information; analyzes information and makes correct inferences or draws accurate conclusions.
  • Technical Competence: Uses knowledge that is acquired through formal training or extensive on-the-job experience to perform ones job; works with understands and evaluates technical information related to the job; advises others on technical issues.
  • Writing: Recognizes or uses correct English grammar punctuation and spelling; communicates information (for example facts ideas or messages) in a brief clear and organized manner; produces written information which may include technical material that is appropriate for the intended audience.
Equivalent to those typically gained by:
Post-secondary education in a relevant field such as but not limited to English public administration legal paralegal or similar legal or legislative support area and/or progressively responsible experience providing a variety of paraprofessional legal support in either the legislative or legal field.


Special Note:

Positions may require incumbents to be able to obtain a Notary Public upon hire and to be able to pass a criminal background check to meet security requirements for using criminal record networks such as Alaska Public Safety Information Network (APSIN) and National Crime Enforcement Information Center/National Law Enforcement Telecommunications System (NCIC/NLETS). If this requirement is present it will be stated in the vacancy announcement.

Positions may be required to work regular overtime during the standard workweek on weekends and/or holidays to meet legislative or regulatory deadlines. If this requirement is present it will be stated in the vacancy announcement.

Competencies means a combination of interrelated knowledge skills abilities and behaviors that enable a person to act effectively in a job or situation.

Paraprofessional work is typically associated with and supportive of a professional field. It involves extensive practical knowledge gained through experience and/or specific formal or on-the-job training. Work in these occupations may involve substantial elements of the work of the professional or administrative field but requires less than full knowledge of the field involved.

Progressively responsible means indicating growth and/or advancement in complexity difficulty or level of responsibility.

Technical means performing tasks methods procedures and computations that are covered by established precedents or guidelines and often require a high degree of skill care and precision.

Training and education in this guidance are synonyms for the process of acquiring knowledge and skills through instruction. It includes instruction through formal and informal methods (such as classroom on-line self-study and on-the-job) from accredited and unaccredited sources and long-duration (such as a post-secondary degree) and short-duration (such as a seminar) programs.

Typically gained by means the prevalent usual method of gaining the competencies expected for entry into the job.

Additional Required Information

**NOTE: PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY**


THIS RECRUITMENT IS FOR ALASKA RESIDENTS ONLY

This recruitment is open to Alaska Residents only. Applicants must meetAlaska Residency Requirements to be considered for employment at this time.



At the time of interviewthe applicant must attach as individual documents the following items (If unable to attach documents please fax or email the contact listed below):

  • Three professional (former supervisors or managers) references with current contact information.
  • Two most recent performance evaluations.
  • A professional or technical writing sample of 5-10 pages on any topic. It may be technical or professional in nature but should not be a personal statement or include personal information. The sample should demonstrate your grammar clarity and ability to effectively communicate a topic or argument.



Special Notices

  • It is essential that the employee be physically present in order to perform the primary duties of the position during regular/special legislative session. This may require overtime and/or holiday/weekend work.
  • Incumbent may be required to complete and pass a background check per 13 AAC 68.215 for CJIS compliance.



Application Notice

You can ONLY apply for this position through the Workplace Alaska website or via a hardcopy application. If you accessed this recruitment bulletin through a job search portal such as AlaskaJobs or any other database you MUST use a Workplace Alaska online or hardcopy application to apply successfully. Instructions on how to apply with Workplace Alaska may be found on the Workplace Alaska How to Apply page. Your application must be submitted by 5:00 p.m. Alaska Standard Time on the closing date.



Education

If post-secondary education is required to meet the minimum qualifications you must fill in the Education section of the application. If you have not obtained a degree please indicate the number of units completed. Copies of transcripts are required to verify educational credentials if used to meet the minimum qualifications for a position. Transcripts can be attached at the time of application or provided at the time of the interview.



Special Instructions for Foreign Education

Education completed in foreign colleges or universities may be used to meet the minimum qualifications listed above. If utilizing this education you must show that the education credentials have been submitted to a private organization that specializes in the interpretation of foreign educational credentials and that such education has been deemed to be at least equivalent to that gained in conventional U.S. education programs; or an accredited U.S. post-secondary institution reports the other institution as one whose transcript is given full value or full value is given in subject areas applicable to the curricula at the post-secondary institution. It is your responsibility to provide such evidence when applying.



Work Experience

If using work experience not already documented in your application also provide the employers name job title employment dates and whether full or part-time. Applications will be reviewed to determine if the responses are supported and if minimum qualifications are clearly met. If they are not the applicant may not advance to the recruitment interview and selection phase.


Note:Attaching a resume is not an alternative to filling out the application in its entirety. Noting see resume or any similar response on any portion of your application may lead to a determination that your application is incomplete and removal from consideration for this job posting.



Bargaining Unit

If you are acurrent state employee please mark the union you are a member of at the time of application. If you are not a current state employeedo not complete this question.


EEO Statement

The State of Alaska complies with Title I of the Americans with Disabilities Act (ADA). Individuals with disabilities who require accommodation auxiliary aides or services or alternative communication formats please call 1- or 465-4095 in Juneau or (TTY) or correspond with the Division of Personnel & Labor Relations at: P. O. Box 110201 Juneau AK 99811-0201. The State of Alaska is an equal-opportunity employer.

Contact Information

Workplace Alaska Application Questions & Assistance

Questions regarding application submission or system operation errors should be directed to the Workplace Alaska hotline at 1- (toll-free) or if you are in the Juneau area. Requests for information may also be emailed to


For applicant password assistance please visitthe reset password page.


For specific information about this position please contact the hiring manager at the following:


Kelly West

Administrative Operations Manager

Phone:

Job DescriptionWhat You Will Be DoingThe Department of Law Civil Division is recruiting for the position of Legal Editor in the Legislation Regulations and Legislative Research Section.The Legislation Regulations and Legislative Research (LRLR) Section is responsible for providing legal advice to th...
View more view more

Key Skills

  • Proofreading
  • Taleo
  • Content Management Systems
  • Copy Editing
  • Research Experience
  • Journalism
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Premiere
  • Final Cut Pro
  • Creative Writing
  • Wordpress
  • Writing Skills