Japanese Translator - Experience 2 to 6 Years Bangalore Location
Job Description
We are looking for a skilled Japanese Translator with expertise in the IT sector to translate technical documents real time email threads software content user manuals and product specifications between Japanese and English / target language. The ideal candidate will have a strong understanding of IT terminology and concepts along with excellent language skills and cultural insight.
Also willing to learn technical knowledge on Email security.
Education Qualificaiton B.E
Roles & Responsibilities
-
Translate IT-related content including software interfaces technical documentation manuals FAQs and product descriptions from Japanese to English and vice versa.
-
Ensure translations are accurate technically correct and culturally relevant.
-
Collaborate with team product managers and other stakeholders to clarify technical terms and maintain consistency across projects.
-
Proofread and edit translations for quality clarity and adherence to company style guides.
-
Stay updated with the latest IT trends and terminology to enhance translation accuracy.
-
Assist with localization testing and troubleshooting to ensure proper language display and functionality.
-
Maintain confidentiality of all technical and proprietary information.
Japanese Translator - Experience 2 to 6 Years Bangalore Location Job Description We are looking for a skilled Japanese Translator with expertise in the IT sector to translate technical documents real time email threads software content user manuals and product specifications between Japanese and ...
Japanese Translator - Experience 2 to 6 Years Bangalore Location
Job Description
We are looking for a skilled Japanese Translator with expertise in the IT sector to translate technical documents real time email threads software content user manuals and product specifications between Japanese and English / target language. The ideal candidate will have a strong understanding of IT terminology and concepts along with excellent language skills and cultural insight.
Also willing to learn technical knowledge on Email security.
Education Qualificaiton B.E
Roles & Responsibilities
-
Translate IT-related content including software interfaces technical documentation manuals FAQs and product descriptions from Japanese to English and vice versa.
-
Ensure translations are accurate technically correct and culturally relevant.
-
Collaborate with team product managers and other stakeholders to clarify technical terms and maintain consistency across projects.
-
Proofread and edit translations for quality clarity and adherence to company style guides.
-
Stay updated with the latest IT trends and terminology to enhance translation accuracy.
-
Assist with localization testing and troubleshooting to ensure proper language display and functionality.
-
Maintain confidentiality of all technical and proprietary information.
View more
View less