Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Posted on :
31-05-2025
Employer Active
1 Vacancy
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via emailValid email field required
Send jobs
Share
Send me jobs like this
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via emailValid email field required
Send jobs
Job Description
Technischer Redakteur (m/w/d)
Arbeitsort: 59199 BnenWas Sie erwartet:
- Erstellen publizieren und pflegen technischer Dokumente (Montage- Betriebs- und Wartungsanleitungen; technische Informationen) mittels des Redaktionssystems Fischer TIM
- Bercksichtigung der im Redaktionsleitfaden festgelegten Rahmenbedingungen Normen und Richtlinien
- Beauftragen von bersetzung mit Hilfe der vorhandenen Prozesse
- Formulierung und Gestaltung der bentigten Texte
- Optimierung der Anleitungen fr eine benutzerfreundliche und effiziente Nutzung durch Wartungs- und Servicetechniker
- Durchfhrung von Qualittssicherungsmanahmen und Dokumentenreviews zur Sicherstellung der Vollstndigkeit und Genauigkeit der Anleitungen
- Zusammenarbeit mit Ingenieuren zur berprfung und Validierung der optimierten Anleitungen
- Terminverfolgung zur Einhaltung des Projektendtermins
Was Sie mitbringen:
- Abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur/in / Technische Kommunikation oder eine abgeschlossene technische Berufsausbildung mitentsprechender Weiterbildung in der technischen Redaktion
- Berufserfahrung im Bereich der redaktionellen Arbeit
- Berufserfahrung in der Zusammenarbeit in Entwicklungsprojekten mit verschiedensten Stakeholdern
- Erfahrungen mit Umgang technischen Redaktionssystemen (z.B. STM4 Fischer TIM) von Vorteil
- Selbststndiges und eigeninitiatives Arbeiten hohe Teamorientierung und Einsatzbereitschaft
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Als Entwicklungsspezialist mit ca. 13. 000 Mitarbeitern an50 Standorten arbeiten wir im Auftrag unserer Projektpartner weltweit daran die Technik fr den Menschen weiterzuentwickeln.
Die Bertrandt Services GmbH arbeitet hierbei eng mit spannenden Unternehmen aus der Region zusammen. Mit unseren Partnern verfolgen wir das Ziel gemeinsam tolle neue Ideen umzusetzen und innovative Funktionen auf den Markt zu bringen.
Sie mchten die Zukunft aktiv mitgestalten
Dann bewerben Sie sich ber unser Online-Portal.
Was wir knnen:
- Verantwortungsvolle Aufgaben
- Mobiles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
- Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung
- Teamorientierte Arbeitsweise
- JobRad
Kontakt:
Michael Schulte Tel.: 49 71Kontakt:
Michael Schulte Tel.: 49 71Kontakt:
Michael Schulte Tel.: 49 71Teilen:
Der Bertrandt-Konzern bietet seit ber 40 Jahren Entwicklungslsungen fr die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau Energie Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter fr tiefes Know-how zukunftsfhige Projektlsungen und hohe Kundenorientierung.Technischer Redakteur (m/w/d)
Ort:Bnen
Employment Type
Full-Time
Key Skills
Report This Job
Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.
