Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Posted on :
17-05-2025
Employer Active
1 Vacancy
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via emailValid email field required
Send jobs
Share
Send me jobs like this
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via emailValid email field required
Send jobs
Job Description
Technischer Redakteur (m/w/d)
Arbeitsort: 35390 GieenWas Sie erwartet:
- Erstellung technischer Dokumentationen und Benutzerinformationen im Einklang mit aktuellen Richtlinien und Normen
- Anpassung und Konfiguration redaktioneller Systeme sowie Optimierung von Prozessen innerhalb der technischen Kommunikation
- Aufbereitung und Visualisierung komplexer technischer Inhalte in verstndlicher anwenderorientierter Form
- Enge Zusammenarbeit mit Fachabteilungen zur Klrung technischer Inhalte
- Erstellung und Pflege von Illustrationen und fotografischen Darstellungen inkl. digitaler Bildbearbeitung
- Koordination externer bersetzungen sowie Pflege der mehrsprachigen Dokumentation
- Mitwirkung an der Weiterentwicklung redaktioneller Standards Prozesse und Leitlinien
Was Sie mitbringen:
- Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung im Bereich Technische Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
- Sicherer Umgang mit redaktionellen Tools und gngiger Fachsoftware (z.B. FrameMaker Illustrator o..)
- Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Gute Kenntnisse aktueller Normen und gesetzlicher Anforderungen im Bereich der Technischen Dokumentation
- Fhigkeit sich rasch in neue technische Systeme und Produkte einzuarbeiten
- Ausgeprgtes Sprachgefhl sowie die Fhigkeit komplexe Inhalte didaktisch klar und strukturiert darzustellen
- Hohes Ma an Eigenverantwortung Organisationsvermgen und Teamfhigkeit
Es gibt viele Grnde bei Bertrandt zu arbeiten: Vielfltige Projekte mit Menschen Ideen und Perspektiven. Ohne ein starkes Team gibt es keinen Erfolg. In diesem Bezug suchen wir zur Verstrkung fr den Groraum Gieen einen Technischer Redakteur (m/w/d).
Was wir knnen:
- Verantwortungsvolle Aufgaben
- Eigenverantwortliches Arbeiten
- Konzernweites Netzwerken
- Trainingsangebote
- Intensive Einarbeitung
- Attraktive Vergtung
- Flache Hierarchien
Kontakt:
Alycia Schfer Tel.:Kontakt:
Alycia Schfer Tel.:Kontakt:
Alycia Schfer Tel.:Teilen:
Der BertrandtKonzern bietet seit ber 40 Jahren Entwicklungslsungen fr die internationale Automobil und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen und Anlagenbau Energie Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter fr tiefes Knowhow zukunftsfhige Projektlsungen und hohe Kundenorientierung.Technischer Redakteur (m/w/d)
Ort:Gieen
Employment Type
Full-Time
Key Skills
Report This Job
Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.
