Enter a job title or keyword

Technischer Redakteur Dokumentationsingenieur Elektrotechnik (mwd)

Aam It


Job Location:

Kiel - Germany

Yearly Salary: EUR 60000 - 60000
Posted: 29 September 2026 (2 days ago)
Application Deadline: 27 December 2026
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Fr einen Kunden mit Sitz in Beckum besetzen wir zum nchstmglichen Zeitpunkt eine Stelle als

Technischer Redakteur / Dokumentationsingenieur Elektrotechnik (m/w/d)

Ihre Aufgaben:
  • Erstellung Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen Maschinenhandbücher Wartungsanleitungen und Schnittstellenbeschreibungen
  • Sichtung Strukturierung und Aufbereitung vorhandener technischer Unterlagen
  • Analyse und Aufbereitung elektrotechnischer Daten für interne und externe Zwecke
  • Unterstützung bei der Optimierung und Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen
  • Zusammenarbeit mit den zuständigen Fachabteilungen zur Beschaffung und Abstimmung technischer Informationen
  • Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen Richtlinien und interner Standards
  • Gelegentliche mehrtägige Dienstreisen innerhalb Deutschlands


Ihr Profil:
  • Abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik oder eine elektrotechnische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d)
  • Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
  • Kenntnisse der Spezifikation S1000D sind von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit gängigen Dokumentations- und Grafiktools insbesondere MS Office Adobe Acrobat VISIO und DMS-Systemen
  • Technisches Verständnis und Fähigkeit zur strukturierten Aufbereitung komplexer elektrotechnischer Informationen
  • Engagement Leistungsbereitschaft und eine sorgfältige Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Bereitschaft zu gelegentlichen mehrtägigen Dienstreisen innerhalb Deutschlands
  • Sehr gute Deutschkenntnisse mindestens auf C1-Niveau sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift


a(a)m besten kommen Sie zu uns - Wir bieten Ihnen:
  • Attraktive Vergütung
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • 30 Tage Jahresurlaub
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Hilfsbereite Kolleginnen und Kollegen auf allen Ebenen
  • Standortübergreifende Vernetzung und Kommunikation

Als Personaldienstleister im Bereich Engineering und IT vermitteln wir bundesweit hochqualifizierte Fach- und Führungskräfte an unsere Kunden. Dabei sind unsere Mitarbeiter unter anderem in Projekten innerhalb des Fahrzeugbaus des Maschinen- und Anlagenbaus der IT der Elektrotechnik des Schiffbaus der Medizintechnik sowie im Bereich der erneuerbaren Energien der Logistik Banken und Versicherungen sowie der Luft- und Raumfahrttechnik den Beziehungen zu unseren Mitarbeitern/innen und Kunden wird auf Aufrichtigkeit Fairness Vertrauen sowie eine partnerschaftliche konstruktive und ehrliche Zusammenarbeit Wert gelegt. Schließlich ist es uns bei all unseren Handlungen wichtig unserem Leitsatz treu zu bleiben:

Ein Partner für unsere Kunden eine große Familie für unsere Mitarbeiter.


About Company

Company Logo

cooper staff solution GmbH - Ihr Personaldienstleister für qualifiziertes Fachpersonal

View Profile View Profile