English version below
À propos de notre client Notre client est une entreprise HealthTech innovante propulsée par lintelligence artificielle dont la mission est de rendre les soins de santé plus humains et performants. Grâce à ses solutions dIA (IA conversationnelle documentation intelligente plateformes SaaS sécurisées) elle libère les cliniciens des tâches administratives pour quils se consacrent pleinement aux patients.
Lentreprise repense linterface humain-machine notamment pour laide aux personnes âgées en développant un avatar conversationnel empathique en temps réel sur iPad. Ce système complexe combine audio vision apprentissage automatique (ML) local et IA cloud le tout rendu via Unreal Engine avec un humain numérique de haute fidélité. Lenjeu : garantir un système toujours actif malgré des contraintes strictes de mémoire et de gestion thermique.
Description du poste En tant quIngénieur Système Senior vous serez le garant de la stabilité de la performance et de lintégration du moteur dexécution (runtime) de lavatar sur iOS. Votre succès reposera sur la capacité du système à orchestrer simultanément la parole la vision et lanimation de manière fluide.
Responsabilités :
Architecture : Faire évoluer larchitecture existante composée de services Swift de bibliothèques C et de lintégration Unreal Engine.
Optimisation : Profiler et optimiser lutilisation du CPU GPU de lANE (Apple Neural Engine) et de lénergie via Apple Instruments.
Intégration ML : Intégrer les composants dIA sur lappareil (suivi du visage inférence VLM diarisation du locuteur ASR).
Fiabilité Temps Réel : Diagnostiquer et résoudre les problèmes critiques (latence audio chutes de cadres blocages danimation).
Robustesse : Assurer la stabilité du système lors dune utilisation prolongée (conception always-on ).
**
About Our Client Our client is an innovative HealthTech company driven by Artificial Intelligence. Their mission is to make healthcare more human efficient and intelligent. Through AI-powered solutions (conversational AI smart documentation secure SaaS platforms) they enable clinicians to focus on patient care rather than administrative tasks.
The company is reimagining the human-machine interface for the healthcare sector (specifically elderly care) by developing a real-time empathic conversational avatar for iPad. This complex system integrates audio vision local Machine Learning (ML) and Cloud AI rendered via Unreal Engine using high-fidelity digital humans. The challenge: maintaining an "always-on" system that remains performant and reliable despite strict memory and thermal constraints.
Job Description As a Senior Systems Engineer you will be responsible for the stability performance and integration of the avatars runtime engine on iOS. Your success will be measured by the systems ability to run speech vision and animation simultaneously and seamlessly.
Responsibilities:
Architecture Ownership: Evolve the existing architecture consisting of Swift services C libraries and Unreal Engine integration.
High-Level Optimization: Profile and optimize CPU GPU ANE (Apple Neural Engine) and power consumption using Apple Instruments.
ML Integration: Integrate on-device AI components (face tracking VLM inference speaker diarization ASR).
Real-Time Reliability: Diagnose and resolve critical issues (audio latency frame drops animation freezes).
Robustness: Ensure system stability during prolonged use ("always-on" design).
Profil
Expertise iOS & C : Maîtrise avancée de Swift et C particulièrement pour les systèmes à haute performance.
Développement Mobile : Expérience concrète dans la livraison dapplications iOS intégrant des composants natifs en C.
Connaissance Matérielle : Excellente compréhension de larchitecture Apple Silicon et du runtime iOS.
Unreal Engine : Capacité à intervenir au niveau de lintégration C dans Unreal Engine.
Outils : Maîtrise des outils de profilage (Instruments) pour loptimisation mobile.
Atouts :
Expérience avec Core ML Apple Vision ou linférence ML sur mobile.
Expérience dans les systèmes audio/vidéo en temps réel.
Capacité à concevoir des SDK pour dautres équipes techniques.
**
iOS & C Expertise: Advanced proficiency in Swift and C specifically for performance-critical systems.
Mobile Development: Proven experience in shipping iOS applications that integrate native C components.
Hardware Knowledge: Deep understanding of Apple Silicon architecture and iOS runtime behavior.
Unreal Engine: Ability to work at the C integration level within Unreal Engine.
Tools: Mastery of profiling tools (Instruments) for mobile performance optimization.
Nice-to-Have:
Experience with Core ML Apple Vision or on-device ML inference.
Experience with real-time audio/video systems.
Ability to design SDKs for other technical teams.
Informations contractuelles
Impact et environnement de travail :
Impact social : Participez à un projet humainement gratifiant qui transforme lexpérience patient.
Rôle stratégique : Définissez la trajectoire technologique et les standards de lorganisation.
Innovation : Intégrez une équipe agile dédiée à révolutionner le secteur médical par lIA.
Conditions :
Rémunération : Entre 100 000 et135000 selon lexpertise (selon lestimation de notre cabinet de recrutement).
Flexibilité : Télétravail à temps plein (Québec ou Ontario).
Stabilité : Poste permanent avec de réelles perspectives dévolution.
**
Impact & Work Environment:
Social Impact: Join a deeply rewarding project that is transforming the patient experience.
Strategic Role: Help define the organizations technological roadmap and standards.
Innovation: Join an agile team dedicated to revolutionizing the healthcare sector through AI.
Terms & Conditions:
Salary: Between $100000 and $135000 based on expertise (as estimated by our recruitment firm).
Flexibility: Full-time remote work (Quebec or Ontario).
Stability: Permanent position with genuine growth opportunities.
Required Skills:
IOS developer Swift services Apple neuronal angine CPU GPU C
Required Education:
IT
English version belowÀ propos de notre client Notre client est une entreprise HealthTech innovante propulsée par lintelligence artificielle dont la mission est de rendre les soins de santé plus humains et performants. Grâce à ses solutions dIA (IA conversationnelle documentation intelligente platefo...
English version below
À propos de notre client Notre client est une entreprise HealthTech innovante propulsée par lintelligence artificielle dont la mission est de rendre les soins de santé plus humains et performants. Grâce à ses solutions dIA (IA conversationnelle documentation intelligente plateformes SaaS sécurisées) elle libère les cliniciens des tâches administratives pour quils se consacrent pleinement aux patients.
Lentreprise repense linterface humain-machine notamment pour laide aux personnes âgées en développant un avatar conversationnel empathique en temps réel sur iPad. Ce système complexe combine audio vision apprentissage automatique (ML) local et IA cloud le tout rendu via Unreal Engine avec un humain numérique de haute fidélité. Lenjeu : garantir un système toujours actif malgré des contraintes strictes de mémoire et de gestion thermique.
Description du poste En tant quIngénieur Système Senior vous serez le garant de la stabilité de la performance et de lintégration du moteur dexécution (runtime) de lavatar sur iOS. Votre succès reposera sur la capacité du système à orchestrer simultanément la parole la vision et lanimation de manière fluide.
Responsabilités :
Architecture : Faire évoluer larchitecture existante composée de services Swift de bibliothèques C et de lintégration Unreal Engine.
Optimisation : Profiler et optimiser lutilisation du CPU GPU de lANE (Apple Neural Engine) et de lénergie via Apple Instruments.
Intégration ML : Intégrer les composants dIA sur lappareil (suivi du visage inférence VLM diarisation du locuteur ASR).
Fiabilité Temps Réel : Diagnostiquer et résoudre les problèmes critiques (latence audio chutes de cadres blocages danimation).
Robustesse : Assurer la stabilité du système lors dune utilisation prolongée (conception always-on ).
**
About Our Client Our client is an innovative HealthTech company driven by Artificial Intelligence. Their mission is to make healthcare more human efficient and intelligent. Through AI-powered solutions (conversational AI smart documentation secure SaaS platforms) they enable clinicians to focus on patient care rather than administrative tasks.
The company is reimagining the human-machine interface for the healthcare sector (specifically elderly care) by developing a real-time empathic conversational avatar for iPad. This complex system integrates audio vision local Machine Learning (ML) and Cloud AI rendered via Unreal Engine using high-fidelity digital humans. The challenge: maintaining an "always-on" system that remains performant and reliable despite strict memory and thermal constraints.
Job Description As a Senior Systems Engineer you will be responsible for the stability performance and integration of the avatars runtime engine on iOS. Your success will be measured by the systems ability to run speech vision and animation simultaneously and seamlessly.
Responsibilities:
Architecture Ownership: Evolve the existing architecture consisting of Swift services C libraries and Unreal Engine integration.
High-Level Optimization: Profile and optimize CPU GPU ANE (Apple Neural Engine) and power consumption using Apple Instruments.
ML Integration: Integrate on-device AI components (face tracking VLM inference speaker diarization ASR).
Real-Time Reliability: Diagnose and resolve critical issues (audio latency frame drops animation freezes).
Robustness: Ensure system stability during prolonged use ("always-on" design).
Profil
Expertise iOS & C : Maîtrise avancée de Swift et C particulièrement pour les systèmes à haute performance.
Développement Mobile : Expérience concrète dans la livraison dapplications iOS intégrant des composants natifs en C.
Connaissance Matérielle : Excellente compréhension de larchitecture Apple Silicon et du runtime iOS.
Unreal Engine : Capacité à intervenir au niveau de lintégration C dans Unreal Engine.
Outils : Maîtrise des outils de profilage (Instruments) pour loptimisation mobile.
Atouts :
Expérience avec Core ML Apple Vision ou linférence ML sur mobile.
Expérience dans les systèmes audio/vidéo en temps réel.
Capacité à concevoir des SDK pour dautres équipes techniques.
**
iOS & C Expertise: Advanced proficiency in Swift and C specifically for performance-critical systems.
Mobile Development: Proven experience in shipping iOS applications that integrate native C components.
Hardware Knowledge: Deep understanding of Apple Silicon architecture and iOS runtime behavior.
Unreal Engine: Ability to work at the C integration level within Unreal Engine.
Tools: Mastery of profiling tools (Instruments) for mobile performance optimization.
Nice-to-Have:
Experience with Core ML Apple Vision or on-device ML inference.
Experience with real-time audio/video systems.
Ability to design SDKs for other technical teams.
Informations contractuelles
Impact et environnement de travail :
Impact social : Participez à un projet humainement gratifiant qui transforme lexpérience patient.
Rôle stratégique : Définissez la trajectoire technologique et les standards de lorganisation.
Innovation : Intégrez une équipe agile dédiée à révolutionner le secteur médical par lIA.
Conditions :
Rémunération : Entre 100 000 et135000 selon lexpertise (selon lestimation de notre cabinet de recrutement).
Flexibilité : Télétravail à temps plein (Québec ou Ontario).
Stabilité : Poste permanent avec de réelles perspectives dévolution.
**
Impact & Work Environment:
Social Impact: Join a deeply rewarding project that is transforming the patient experience.
Strategic Role: Help define the organizations technological roadmap and standards.
Innovation: Join an agile team dedicated to revolutionizing the healthcare sector through AI.
Terms & Conditions:
Salary: Between $100000 and $135000 based on expertise (as estimated by our recruitment firm).
Flexibility: Full-time remote work (Quebec or Ontario).
Stability: Permanent position with genuine growth opportunities.
Required Skills:
IOS developer Swift services Apple neuronal angine CPU GPU C
Required Education:
IT
View more
View less