Senior Copywriter (EnglishGermanSpanish speaking)
Share
Job Location:
Monthly Salary:
Posted on:
3 days ago
Vacancies:
1 Vacancy
Job Summary
Senior Copywriter (English/German/Spanish - speaking) (m/f/d)
Location: Porto PT
Job overview
We are looking for a Senior Copywriter to join our digital team in Porto and play a key role in shaping the voice of our brand across digital this role you will create refine and optimize content for our corporate website paid campaigns and editorial initiatives ensuring it aligns with our brands voice legal standards and strategic goals.
You will work closely with internal stakeholders including Marketing Group Brand & Communications Sales and Legal as well as our external digital agency.
As a senior storyteller you will be responsible for turning complex ideas into clear compelling and customer-centric stories that drive awareness engagement and conversion. You will also be able to adapt and optimize content for SEO GEO and UX purposes leveraging insights from analytics and A/B testing.
Key responsibilities
- Write edit and publish high-quality content for the corporate website including landing pages product descriptions blog posts and campaign pages.
- Manage content workflows within the CMS () including formatting tagging and scheduling.
- Coordinate with internal stakeholders to gather input validate messaging and ensure accuracy.
- Conduct regular content audits to maintain consistency relevance and quality across the site.
- Create compelling copy for paid campaigns and editorial content ensuring consistency in tone messaging and brand positioning.
- Craft clear compelling and on-brand messaging that resonates across multiple touchpoints and customer journey stages.
- Translate complex or technical topics into engaging benefit-oriented language suitable for a B2B audience.
- Support content planning and editorial calendars ensuring timely delivery and updates.
Required skills and qualifications
- Native-level proficiency in English. Proficiency in German and/or Spanish is a strong advantage.
- Proven experience (5 years) in copywriting content management or digital editorial work ideally in a B2B or corporate setting.
- Excellent ability to write across formats (web paid editorial) and adapt tone to purpose and audience.
- Strong understanding of SEO UX writing and digital content performance principles.
- Hands-on experience with CMS platforms (e.g. or similar).
- Exceptional attention to detail and ability to manage multiple content projects simultaneously.
- Strong collaboration and communication skills with experience working across teams and stakeholders.
- Analytical mindset with the ability to interpret content performance data and optimize based on insights.
- Experience working with brand guidelines and legal/compliance teams is a plus.
We offer you:
- Possibility of Working from Home we care about results notlocations;
- Training Budget for each employee we care about the growth of ourpeople;
- Private Health Insurance we care about health on and off workinghours;
- 3 Additional Vacation Days we care about freetime;
- Fresh fruits we care about your daily dose ofvitamins;
- Fresh coffeeteaor water we care about boosting your day.
- A home for passionate people who innovate collaborate and love what theydo;
- An environment where the team thinks and acts entrepreneurial;
- An international and dynamic working atmosphere with cross-functional teams;
- The opportunity to take more responsibility and develop your career.
Required Experience:
Senior IC
Key Skills
- Presentation Skills
- Marketing
- Proofreading
- Copy Editing
- Adobe Creative Suite
- Multichannel Marketing
- SEO
- Alternative dispute resolution
- Copywriting
- Creative Writing
- Branding
- Writing Skills
About Company
Mehr als 12.000 Mitarbeiter, global aktiv und begeistert von Innovation – so geht Marktführerschaft durch Technologieführerschaft. Wir sind’s: Körber. Unser Konzern stellt sich vor.
