Lédimestre est responsable de la publication et de la mise à jour des contenus. Sa mission principale est de présenter loffre complète de nos produits sur notre plateforme web de manière à informer inspirer et influencer le plus il est responsable de la qualité des descriptions de lensemble des produits sur les différentes plateformes
Responsabilités :
- Travailler en étroite collaboration avec plusieurs équipes pour assurer la mise à jour et la mise en ligne du contenu informatif et légal ainsi que de notre catalogue de produits à travers tous les canaux de distribution et en faire le contrôle-qualité pour le B2B et B2C.
- Vérifier que linformation fournie pour chaque produit est équivalente dans les deux langues
- Créer réviser ou traduire les contenus de fiches produits (anglais et français)
- Assurer la qualité visuelle des fiches produits et retoucher les images au besoin;
- Coordonner les demandes de traduction pour nos sites à linternational
- Appliquer les meilleures pratiques SEO et suivre la performance
- Intégrer linformation des offres spéciales et promotions sur les fiches descriptives de produits en fonction des dates de validité;
- Valider la disponibilité de nos produits sur différentes plateformes
- Recevoir et standardiser les fichiers médias puis les classer et assurer leur mise à jour sur la médiathèque avec les étiquettes appropriées
- Fournir de lassistance pour toute demande ou problème concernant la disponibilité de produits le contenu des pages et faire le pont avec les équipes concernées pour la résolution du problème.
- Contribuer à un environnement damélioration continue au sein de léquipe.
- Participer à une veille constante de la concurrence et des tendances en contenu numérique
Qualifications :
- Bilinguisme (parlé et écrit) français et anglais
- Bonnes aptitudes en rédaction et en révision
- Connaissance des meilleures pratiques en SEO
- Connaissance du Web dans un contexte daffaires (B2B et B2C)
- Connaissance du langage HTML
- Expérience avec CMS
- Maitrise de la suite office (Excel)
- Capacité deffectuer des tâches simples dinfographie (avec Photoshop et Illustrator)
- Expérience sur des projets de commerce en ligne/catalogue de produits (un atout)
- Connaissance de Google Trends et Google Analytics (un atout)
- Capacité à gérer plusieurs tâches à la fois et dans des délais serrés
- Excellente gestion du temps et des priorités
- Très grande rigueur
- Esprit déquipe orienté service à la clientèle et habileté à résoudre des problèmes
Informations complémentaires :
*Une bonne maîtrise du français est requise pour les postes au Québec. La personne en poste devra communiquer fréquemment en anglais à loral et à lécrit avec des collègues des clients ou dautres parties prenantes tant au Québec quà linternational.
Équité en emploi
Transat sest engagée à favoriser un milieu inclusif et respectueux où léquité a primauté. Nous nous efforçons de manière à rassembler un effectif qui reflète la diversité de nos clients ainsi que des communautés dans lesquelles nous voyageons. Nous encourageons alors les femmes les minorités visibles les minorités ethniques les autochtones et les personnes avec des handicaps à soumettre leur candidature. Transat accommodera les personnes avec des handicaps tout au long du processus de sélection et dembauche. Si vous avez besoin des mesures dadaptation communiquez avec nous afin que nous puissions ensemble combler vos besoins convenablement.
Remote Work :
No
Employment Type :
Full-time
Lédimestre est responsable de la publication et de la mise à jour des contenus. Sa mission principale est de présenter loffre complète de nos produits sur notre plateforme web de manière à informer inspirer et influencer le plus il est responsable de la qualité des descriptions de lensemble des pro...
Lédimestre est responsable de la publication et de la mise à jour des contenus. Sa mission principale est de présenter loffre complète de nos produits sur notre plateforme web de manière à informer inspirer et influencer le plus il est responsable de la qualité des descriptions de lensemble des produits sur les différentes plateformes
Responsabilités :
- Travailler en étroite collaboration avec plusieurs équipes pour assurer la mise à jour et la mise en ligne du contenu informatif et légal ainsi que de notre catalogue de produits à travers tous les canaux de distribution et en faire le contrôle-qualité pour le B2B et B2C.
- Vérifier que linformation fournie pour chaque produit est équivalente dans les deux langues
- Créer réviser ou traduire les contenus de fiches produits (anglais et français)
- Assurer la qualité visuelle des fiches produits et retoucher les images au besoin;
- Coordonner les demandes de traduction pour nos sites à linternational
- Appliquer les meilleures pratiques SEO et suivre la performance
- Intégrer linformation des offres spéciales et promotions sur les fiches descriptives de produits en fonction des dates de validité;
- Valider la disponibilité de nos produits sur différentes plateformes
- Recevoir et standardiser les fichiers médias puis les classer et assurer leur mise à jour sur la médiathèque avec les étiquettes appropriées
- Fournir de lassistance pour toute demande ou problème concernant la disponibilité de produits le contenu des pages et faire le pont avec les équipes concernées pour la résolution du problème.
- Contribuer à un environnement damélioration continue au sein de léquipe.
- Participer à une veille constante de la concurrence et des tendances en contenu numérique
Qualifications :
- Bilinguisme (parlé et écrit) français et anglais
- Bonnes aptitudes en rédaction et en révision
- Connaissance des meilleures pratiques en SEO
- Connaissance du Web dans un contexte daffaires (B2B et B2C)
- Connaissance du langage HTML
- Expérience avec CMS
- Maitrise de la suite office (Excel)
- Capacité deffectuer des tâches simples dinfographie (avec Photoshop et Illustrator)
- Expérience sur des projets de commerce en ligne/catalogue de produits (un atout)
- Connaissance de Google Trends et Google Analytics (un atout)
- Capacité à gérer plusieurs tâches à la fois et dans des délais serrés
- Excellente gestion du temps et des priorités
- Très grande rigueur
- Esprit déquipe orienté service à la clientèle et habileté à résoudre des problèmes
Informations complémentaires :
*Une bonne maîtrise du français est requise pour les postes au Québec. La personne en poste devra communiquer fréquemment en anglais à loral et à lécrit avec des collègues des clients ou dautres parties prenantes tant au Québec quà linternational.
Équité en emploi
Transat sest engagée à favoriser un milieu inclusif et respectueux où léquité a primauté. Nous nous efforçons de manière à rassembler un effectif qui reflète la diversité de nos clients ainsi que des communautés dans lesquelles nous voyageons. Nous encourageons alors les femmes les minorités visibles les minorités ethniques les autochtones et les personnes avec des handicaps à soumettre leur candidature. Transat accommodera les personnes avec des handicaps tout au long du processus de sélection et dembauche. Si vous avez besoin des mesures dadaptation communiquez avec nous afin que nous puissions ensemble combler vos besoins convenablement.
Remote Work :
No
Employment Type :
Full-time
View more
View less