Employer Active
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via emailJob Alert
You will be updated with latest job alerts via emailNot Disclosed
Salary Not Disclosed
1 Vacancy
Dans le cadre de nos activits dans le secteur automobile nous recherchons un(e) Interprte Franais-Chinois.
Missions principales:
Vous serez amen traduire oralement en conscutif lors dchanges et runions techniques entre les quipes francophones et chinoises cest dire les ingnieurs techniciens fournisseurs afin de permettre une comprhension mutuelle.
Vous pourrez tre galement amen en plus de linterprtation orale assurer accessoirement la traduction crite de documents techniques ou de manuels dutilisation.
Ces interprtations doivent tre prcises et reflter fidlement le contenu technique en veillant la cohrence terminologique entre le Franais et le Chinois.
Vous adapterez votre langage et votre communication pour garantir une comprhension mutuelle entre les parties et favoriser une collaboration harmonieuse.
Qualifications :
De formation Bac2 Bac5 en interprtariat vous justifiez idalement dune exprience dans le domaine de lindustrie. Le secteur de lautomobile serait un atout.
Vous parlez couramment le Franais et le Chinois;
Vous tes capable de mener des recherches approfondies sur les sujets lis lindustrie automobile;
Vous disposez dexcellentes aptitudes principalement dinterprtation et accessoirement de traduction crite;
Vous avez de fortes comptences en communication et en travail dquipe.
tre laise avec le Pack Office et un niveau courant en anglais serait apprciable.
Ce poste est dure dtermine.
Informations supplmentaires :
Chez SEGULA Technologies diversit quit et inclusion sont au cur de notre politique RH. Nos mtiers sont ouverts tous et toutes sans considration de genre dorigine sociale et culturelle dorientation sexuelle de convictions religieuses ou de handicap et ce quelle que soit la nature de celui-ci.
Remote Work :
No
Employment Type :
Full-time
Full-time