UX Copywriter Remote Project
Employer Active
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via email
Share
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via email
Job Description
Looking to Level Up Your Copywriting Career and Your Income
This is more than just a freelance gig its your chance to gain handson experience with a fastgrowing SaaS product build a killer portfolio and get paid to write impactful realworld copy that users interact with every day. If youre ready to sharpen your UX writing skills earn solid cash and work with a forwardthinking team this is your moment.
Job Opportunity: Bilingual Digital SaaS Copywriter (Arabic & English)
Location: Remote (Egyptbased candidates only)
Duration: 23 Month Freelance Project
Work Type: Projectbased Contract
About the Project
Join a fastgrowing Saudi tech company on a mission to revolutionize employee engagement through a cuttingedge SaaS dashboard powering a dynamic Rewards Program for corporate clients. Were looking for a skilled bilingual copywriter who can think like a user write like a pro and bring both Arabic and English to life with clarity warmth and cultural finesse.
What Youll Be Creating
Your words will guide engage and support users across a sleek digital experience. Youll craft:
-
Crisp microcopy for dashboard UI elements buttons tooltips popups etc.
-
Engaging notification messages aligned with realtime system events.
-
Friendly clear error and help messages that educate and support.
-
Actiondriven onboarding flows from signing up to redeeming rewards.
-
Localized not just translated content that feels natural and culturally tuned.
-
Consistent tone and terminology in both languages across all touchpoints.
Who You Are
-
Bilingual Pro: Native or nearnative fluency in both Arabic and English.
-
UX Copywriter at Heart: Youve written for SaaS platforms or digital products before.
-
Microcopy Expert: You know how to say more with less and guide users effortlessly.
-
DetailOriented & Creative: You write with clarity and empathy always with the user in mind.
-
EgyptBased: Applications from Egypt only please!
Timeline & Compensation
-
Project Length: 23 months
-
Monthly Payouts: Competitive project rate split into monthly payments
-
Flexibility: Work remotely on your schedule with clear deliverables and steady feedback cycles.
Ready to Apply
This is your chance to shape a digital experience used by thousands of corporate users across the region. If youre a creative bilingual copywriter who understands UX and knows how to craft copy that clicks we want to hear from you!
Employment Type
Full Time
